- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 198. 米国人価値観
公開日
2025.04.02
更新日
2025.04.02

Copilot Bing AIにアメリカのHalloween(ハロウィーン)について聞いてみた
Copilot Bing AIはMicrosoft社が提供している検索エンジンBingに搭載された生成AIチャット機能で、Bing検索技術も用いているため、最新情報を含めたチャット回答が可能です。
そのCopilot Bing AIにアメリカのHalloween(ハロウィーン)について聞いてみました。
Copilot Bing AIによるHalloween(ハロウィーン)
まず、Halloween(ハロウィーン)の由来を質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
Halloween(ハロウィーン)の由来
ハロウィーンの由来は、古代ケルト人の秋の収穫感謝祭に起源があるといわれています。
古代ケルト人は、10月31日を1年の終わりとし、この日には死者の霊や悪霊が現世に現れると信じていました。そのため、火を焚いたり仮面を着けたりして悪霊から身を守ったり、死者の霊を迎えたりする儀式を行っていました。
この風習は、キリスト教が広まるにつれて変化し、11月1日の諸聖人の日(All Saints’ Day)の前夜祭としてハロウィーン(All Hallows’ Eve)と呼ばれるようになりました。
ハロウィーンは、アイルランドやスコットランドからの移民によってアメリカに伝えられ、仮装やお菓子をもらうなどの習慣が広まりました。
現在では、世界中でハロウィーンを楽しむ人々が増えています。
***
Halloween(ハロウィーン)の日付について質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
ハロウィーンの日付
ハロウィーンの日付は、毎年10月31日です。
この日は、古代ケルト人の秋の収穫感謝祭であるサウィンに由来すると言われています。
サウィンでは、この世とあの世の境界がぼやけて、死者の霊や妖精が現れると信じられています。
ハロウィーンの飾りつけは、特に決まった期間はありませんが、9月から10月にかけて見られます。
***
アメリカでのハロウィーンの過ごし方について質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
アメリカでのハロウィーンの過ごし方
アメリカでのハロウィーンの過ごし方は、以下のようなものがあります。
仮装をする。
アメリカでは、子供だけでなく大人もハロウィーンに仮装をします。
仮装のテーマは、恐怖やファンタジーだけでなく、映画やアニメのキャラクター、有名人や動物など様々です。
仮装のコスチュームは、自分で作るか、店で買うか、レンタルするかが一般的です。
Trick or treat (トリック・オア・トリート)をする。
子供たちは仮装をして近所の家を回り、ドアをノックして「Trick or treat(トリック・オア・トリート」と言います。すると、家の人はキャンディーやチョコレートなどのお菓子をあげます。これは、悪霊にいたずらされないようにお菓子を贈るという風習に由来します。
Jack-o’-Lantern(ジャック・オー・ランタン)を作る。
カボチャをくり抜いて顔や模様を彫り、中にろうそくを入れて灯します。
これは、カボチャに憑依した悪霊「ジャック」を追い払うという伝説に基づいています。
ジャック・オー・ランタンは、玄関や窓辺に飾ったり、コンテストに出品したりします。
ハロウィーンパーティーに参加する。
大人たちは仮装をして友人や同僚とハロウィーンパーティーに参加します。
パーティーでは、ハロウィーンにちなんだ食べ物や飲み物を楽しんだり、ゲームやダンスをしたりします。
ホラー映画やアトラクションを楽しむ。
ハロウィーンの時期には、ホラー映画やテレビ番組が多く放送されます。
また、テーマパークやホテルなどでは、ハロウィーンに特化した恐怖体験ができるアトラクションが開催されます 。
以上が、アメリカでのハロウィーンの過ごし方の一例です。アメリカでは、ハロウィーンは楽しみながらも恐怖と向き合うイベントとして捉えられています。
***
Trick or treatについて質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
Trick or treat
Trick or treatとは、ハロウィンのイベントで子どもたちがお菓子をもらうために使う言葉です。
子どもたちは仮装をして近所の家を回り、ドアをノックして「Trick or treat!」と言います。
すると、家の人はキャンディーやチョコレートなどのお菓子をあげます。
これは、悪霊にいたずらされないようにお菓子を贈るという風習に由来します。
Trick or treatは「いたずらか、お菓子か」という意味で、お菓子をくれないといたずらするぞという軽い脅しとして使われます。ただし、本当にいたずらをするわけではありません。

***
Jack-o’-Lantern(ジャック・オー・ランタン)の由来を質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
Jack-o’-Lantern(ジャック・オー・ランタン)の由来
ジャック・オー・ランタンの由来は、アイルランドやスコットランドに伝わる伝説に基づいています。ジャックという名前のずる賢い男が、悪魔を騙して自分の魂を地獄に落とさないようにしたという話です。
しかし、ジャックは天国にも行けず、悪魔からもらった石炭をカブに入れて灯りとして持ち歩くことになりました。
このカブのランタンがジャック・オー・ランタンの起源だと言われています。
この風習は、アイルランドやスコットランドからの移民によってアメリカに伝えられました。
しかし、アメリカではカブよりもカボチャの方が豊富だったため、カボチャを使ってジャック・オー・ランタンを作るようになりました。
現在では、ハロウィンの象徴として世界中でカボチャのジャック・オー・ランタンが飾られています。

***
Halloweenのスペルの由来を質問してみました。
以下がCopilot Bing AIによる回答です。
***
Halloweenのスペルの由来
Halloween は、All Hallow’s Even(諸聖人の日の前夜祭)という言葉が短縮されたもので、秋の収穫を祝い、先祖の霊や悪霊を迎えるという意味があります。
Hallowe’en は、even(夕方)という単語が省略された形で、語源に忠実なスペルといえます。
英語では、お祭りの名前などの固有名詞は頭文字を大文字にするというルールがあるため、Halloween も最初の H は大文字にします。
発音はハロウィーンと伸ばすのが正しいです。
***
まとめ
Copilot Bing AIに質問することにより、Halloweenでの仮装、Trick or treat、Jack-o’-Lanternの由来が良く理解できました。
アメリカのHalloweenは、日本のお盆と近い発想の風習だと感じます。
ちなみに以下の英音研のブログもご一読ください。
どうすれば英語リスニング脳を創る事ができるか?「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/
「英語リスニング勉強法」「英語リスニング悩み解決」ブログ記事のリンク一覧
https://www.eionken.co.jp/note/english-listening-study-method/
***
著者Profile
山下 長幸(やました ながゆき)
・英音研株式会社創業者・代表取締役
・米国系戦略コンサルティングファームであるボストンコンサルティンググループ(BCG東京オフィス)及びNTTデータ経営研究所において通算30年超のビジネスコンサルティング歴を持つ。BCGでは日本のみならず、米国・欧州企業向けに経営戦略、マーケティング戦略、業務改革(BPR)、新規事業や新サービス開発プロジェクト、ソーシャルメディアマーケティングなどを多数経験。NTTデータ経営研究所においては、グローバルビジネス推進センターのエクゼクティブコンサルタントとして、米国、中国、台湾、香港、ベトナム、タイ、マレーシア、インドネシア、バングラデシュ、UAE、サウジアラビアなどにおける市場調査・輸出拡大戦略立案などに従事。
・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。
・英語スピーキング脳を構築する効果的な学習方法も考案、英音研公式ブログに学習方法を投稿。
・趣味は米国の映画・ドラマを視聴して、米国人の価値観、文化、風習などを感じ取ること
・最近は、長年疑問に思っていたことや知りたいと思っていたことを生成AIに質問して、回答を読んで納得したりしている。これからの時代は膨大な知識データベースでもある生成AIへの質問力がポイントになると考えている。
・晴れていると、近くの小さな川沿いをウォーキングして、季節の移ろいを感じている。
・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ:学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか?」など8冊がある。
Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート
・「シニアになって米国オンライン教育を受講してみた」シリーズとして9冊の書籍を発刊
「シニアになって米国の子供向け英語フォニックスのオンライン教育を受講してみた」
「シニアになって米国高校生向け米国史オンライン教育を受講してみた」
「シニアになって米国高校生向け化学オンライン教育を受講してみた」など
・ビジネスコンサルティング技術関連の著書に「ビジネスコンサルティング技術・マインド体系」「新規事業アイデア創造の技術」「ビジネスレポートを書く技術」「ビジネスプレゼンテーションの技術」など14冊がある。
Amazon.co.jp: 山下長幸: 本、バイオグラフィー、最新アップデート