心に響く英語ことわざ（934）英国の映画監督クリストファー・ノーランの名言　Why do we fall? So we can learn to pick ourselves back up.（なぜ人は転ぶのか？ それは、立ち上がり方を学ぶためだ）

“Why do we fall? So we can learn to pick ourselves back up.”

直訳は「なぜ我々は落ちる（転ぶ）のか？ それは、自分自身を引きずり上げる（立ち上がる）ことを学ぶためだ」で、似た意味の言葉に「七転八起」や「失敗は成功の母」があります。

クリストファー・ノーラン（Christopher Nolan）の名言の意味

この言葉は、クリストファー・ノーラン監督の映画『バットマン ビギンズ』の中で、主人公ブルース・ウェインの父トーマスが、幼い息子に語りかける重要なセリフです。ノーランは、「失敗や逆境の存在意義」について説いています。人は転ぶこと（失敗すること）を恐れますが、この名言は、転ぶという経験こそが、自力で立ち上がる強さや知恵を身につけるための「不可欠なプロセス」であると教えてくれます。

この言葉が意味すること

この名言は、挫折に対するポジティブな解釈を提示しています。

• 「Falling」（転ぶこと・失敗すること）: それは単なる恥やミスではなく、成長のための「授業」であるという考え方です。
• 「Pick ourselves back up」（自力で立ち上がる）: 誰かに助けてもらうのではなく、自らの意志と力で再起することに価値があります。その「立ち上がる力（レジリエンス）」こそが、後にヒーロー（あるいは強靭な大人）になるための資質となります。

似た意味の言葉

• 英語: “Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall.” （最大の栄光は、一度も転ばないことではなく、転ぶたびに起き上がることにある。） — コンフキウス（孔子）
• 日本語: 「七転八起（しちてんはっき）」。何度失敗しても、そのたびに屈せずに立ち上がることの尊さを表しています。

クリストファー・ノーラン（Christopher Nolan）の生い立ち

クリストファー・ノーラン（1970年生まれ）は、緻密な脚本と圧倒的な映像表現で知られる、現代映画界で最も影響力のある監督の一人です。

• 映画への情熱: ロンドンでイギリス人の父とアメリカ人の母の間に生まれました。7歳の頃から父親の8ミリカメラで映画を撮り始め、独学で映画製作の技術を学びました。
• 低予算からのスタート: ロンドン大学（UCL）で英文学を学びながら映画サークルで活動。デビュー作『フォロウィング』は、友人たちと週末に自費で撮影した超低予算映画でした。
• 「リアリズム」へのこだわり: 彼はCGに頼りすぎず、実写での撮影（実物大のセットや本物の爆発など）にこだわります。この「本物」への執着は、彼が描くキャラクターの精神性にも現れており、ヒーローであっても人間としての苦悩や挫折をリアルに描きます。
• 不屈の物語: 『インセプション』や『インターステラー』、そして『ダークナイト』三部作を通じて、彼は「時間がかかっても、どれほどの逆境であっても、人間は意志の力で再起できる」というテーマを繰り返し描いています。

名言の出典

この言葉は、ノーランが監督・共同脚本を務めた映画『バットマン ビギンズ（Batman Begins）』（2005年）の劇中に登場します。物語の序盤、井戸に落ちて怪我をした幼いブルースを助け出した父がこの言葉をかけ、映画の終盤で、どん底に落ちた大人のブルースが再び立ち上がる際の心の支えとしてリフレインされます。映画の枠を超え、多くの人々に勇気を与える格言となりました。

＊＊＊

心に響く英語ことわざ（933）ビル・ゲイツの名言　How you gather, manage, and use information will determine whether you win or lose.（情報の収集、管理、活用の仕方が、勝敗を分ける）

https://www.eionken.co.jp/note/how-you-gather-manage-and-use-information/

心に響く英語ことわざ（935）フランスの画家クロード・モネの名言　It’s on the strength of observation and reflection that one finds a way. So we must dig and delve unceasingly.（道を見出すのは、観察と熟考の力による。だからこそ、絶え間なく深く掘り下げなければならない）

https://www.eionken.co.jp/note/its-on-the-strength-of-observation/

著者Profile

山下 長幸（やました ながゆき）

・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。

・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ：学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか？」など26冊がある。

Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート