心に響く英語ことわざ（946）ビートルズのメンバーだったジョン・レノンの名言 You won’t get anything unless you have the vision to imagine it. （想像する力、ビジョンを持たなければ、何一つ手に入れることはできない。）

“You won’t get anything unless you have the vision to imagine it.”

直訳は「それを想像するビジョン（先見明）を持たない限り、あなたは何一つ得ることはないだろう」です。目に見える結果を手にする前に、まずは心の中でそれを描き出すことの重要性を説いています。似た意味の言葉に「思考は現実化する」や「一念岩をも通す」があります。

ジョン・レノン（John Lennon）の名言の意味

ザ・ビートルズのリーダーとして世界を熱狂させ、後に平和運動家としても活動したジョン・レノンは、自身の代表曲『イマジン（Imagine）』でも歌ったように、「想像すること」の持つ巨大な力を信じていました。

彼にとって想像力とは、単なる空想や現実逃避ではありません。それは、まだ存在しない新しい世界や自分自身の未来を、現実のものとして引き寄せるための「設計図」でした。現状に甘んじるのではなく、理想の状態を鮮明に描き、そのビジョンを強く持ち続けることが、変化を起こすための第一歩であるという確信がこの言葉に込められています。

この言葉が意味すること

この名言は、成功や自己実現のプロセスにおいて「意志ある想像」が不可欠であることを示しています。

• The vision to imagine（想像するビジョン）: 単にぼんやりと夢を見るのではなく、目的地を明確に定め、そこに到達した自分を具体的にイメージする力。
• Unless（～しない限り）: 厳しい条件を示しており、行動の前にまず「意識の変革」が必要であることを強調しています。
• You won’t get anything（何一つ得られない）: ビジョンなき行動は迷走に終わり、何も形にすることはできないという、逆説的な励ましの言葉でもあります。

似た意味の言葉

• 英語: “Imagination is everything. It is the preview of life’s coming attractions.” （想像力がすべてだ。それは人生でこれから起こる出来事のプレビュー（予告編）なのだ。） — アルベルト・アインシュタイン
• 日本語: 「思考は現実化する」。ナポレオン・ヒルの有名な言葉ですが、強く願い、具体的にイメージしたことは、必ず現実に反映されるという信念を表します。

ジョン・レノン（John Lennon）の生い立ち

ジョン・レノン（1940-1980）は、イギリスのリヴァプール出身のミュージシャン、詩人、平和運動家です。

• ビートルズの結成と熱狂: 1960年代、ザ・ビートルズのメンバーとしてポピュラー音楽の歴史を塗り替えました。彼の書く歌詞は、初期のラヴ・ソングから、次第に内省的で社会的なメッセージを帯びたものへと進化していきました。
• 平和への願い: オノ・ヨーコとの結婚後は、音楽を通じて「愛と平和」のメッセージを発信。「ベッド・イン」などのパフォーマンスを通じて、戦争のない世界を強くイメージするよう世界中に呼びかけました。
• 遺されたメッセージ: 1980年にニューヨークで凶弾に倒れ、40歳の若さでこの世を去りましたが、彼の「愛を語り、平和を想像する」精神は、今もなお世界中の人々の心に深く刻まれています。

名言の出典

この言葉は、ジョン・レノンの生前のインタビューや、彼の人生哲学を語る際によく引用されるフレーズです。彼の代表曲『イマジン』の歌詞「You may say I’m a dreamer / But I’m not the only one（僕を夢想家だと言うかもしれないけれど、僕一人じゃない）」という一節とも強く共鳴しており、世界をより良く変えようとした彼の不屈の信念を象徴しています。

＊＊＊

心に響く英語ことわざ（945）米国Amazon創業者ジェフ・ベゾスの名言 The smartest people are constantly revising their understanding, reconsidering a problem they thought they’d already solved. They’re open to new points of view, new information, new ideas, contradictions, and challenges to their own way of thinking. （最も賢い人々は、常に自分の理解を修正し、すでに解決したと思っていた問題を再考している。彼らは新しい視点、新しい情報、新しいアイデア、矛盾、そして自分自身の考え方への挑戦に対して心を開いている。）

https://www.eionken.co.jp/note/the-smartest-people-are-constantly-revising/

心に響く英語ことわざ（947）オラクル創業者ラリー・エリソンの名言 See things in the present, even if they are in the future. （たとえ未来のことであっても、それを「いま、目の前にある現実」として捉えなさい。）

https://www.eionken.co.jp/note/see-things-in-the-present/

著者Profile

山下 長幸（やました ながゆき）

・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。

・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ：学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか？」など26冊がある。

Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート