心に響く英語ことわざ（929）アメリカの投資家ウォーレン・バフェットの名言　The best investment you can make, is an investment in yourself. The more you learn, the more you’ll earn.（最高の投資は自分自身への投資であり、学べば学ぶほど富は増える）

“The best investment you can make, is an investment in yourself. The more you learn, the more you’ll earn.”

直訳は「あなたができる最高の投資は、自分自身への投資である。学べば学ぶほど、あなたはより多くを稼ぐことになるだろう」で、似た意味の言葉に「知識は力なり」や「自己研鑽に勝る財産なし」があります。

ウォーレン・バフェット（Warren Buffett）の名言の意味

この言葉は、「投資の神様」と称されるウォーレン・バフェットが、「資産形成と成功の根本的な法則」について説いたものです。株式や不動産といった外部の資産は、経済の変動やインフレ、あるいは税金によって価値が目減りするリスクがあります。しかし、自分の頭脳やスキル、人間性に投資して得た「能力」は、誰にも奪われることがなく、生涯にわたって利益を生み出し続ける「究極の複利資産」になるという教えです。

この言葉が意味すること

この名言は、学習が経済的成功に直結することを具体的に示唆しています。

• 「The best investment is in yourself」（最高の投資は自分自身へ） 自分の才能を伸ばすことは、他のどの金融商品よりも高いリターン（収益率）をもたらします。コミュニケーション能力、専門知識、規律ある生活など、自分を磨くことに使った時間やお金は、裏切ることがありません。
• 「The more you learn, the more you’ll earn」（学ぶほど、稼げる） 知識が積み重なることで、より良い判断ができるようになり、市場価値が高まります。バフェット自身、一日の大半を読書（学習）に費やすことで知られており、この言葉は彼の「複利の魔法」を知識に適用した考え方です。

似た意味の言葉

• 英語: “An investment in knowledge pays the best interest.” （知識への投資は、常に最高の利息を支払ってくれる。） — ベンジャミン・フランクリン
• 日本語: 「学問は身の宝（がくもんはみのたから）」。身につけた学問や知識は、何物にも代えがたい一生の財産になるという意味です。

ウォーレン・バフェット（Warren Buffett）の生い立ち

ウォーレン・バフェット（1930年生まれ）は、バークシャー・ハサウェイの会長兼CEOであり、世界で最も尊敬される投資家の一人です。

• 早熟なビジネスマン: ネブラスカ州オマハに生まれ、11歳で初めて株を購入しました。少年時代は新聞配達やゴルフボールの転売など、さまざまなビジネスを行い、若くして資本主義の仕組みを肌で学びました。
• 知への渇望: ペンシルベニア大学からネブラスカ大学へ移り、さらにコロンビア大学大学院で、自身の投資哲学の師となるベンジャミン・グレアムに師事しました。
• 読書の習慣: 彼は今でも毎日500ページ以上の本や資料を読むことで知られています。自分への投資として「読み続けること」を何十年も欠かさないその姿勢が、彼の卓越した選別眼を養いました。
• シンプルで質素な生活: 莫大な富を築きながらも、オマハの古い自宅に住み続け、ジャンクフードを愛する質素な生活を送る彼の姿勢は、富の目的が贅沢ではなく「自由と学習」にあることを示しています。

名言の出典

この言葉は、バフェットが母校ネブラスカ大学での講演や、バークシャー・ハサウェイの年次株主総会、あるいはフォーブスなどのインタビューで繰り返し述べている信念です。彼は特に若者に対して、「20代のうちに自分に投資することが、将来の自分に対する最大の贈り物になる」と強調しています。

＊＊＊

心に響く英語ことわざ（928）アメリカのエンターテイナー、ウォルト・ディズニーの名言　If you can visualize it, if you can dream it, there’s some way to do it.（視覚化でき、夢見ることができれば、それは必ず実現できる）

https://www.eionken.co.jp/note/if-you-can-visualize-it/

著者Profile

山下 長幸（やました ながゆき）

・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。

・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ：学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか？」など26冊がある。

Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート