お知らせ
英音研公式ブログ
お問い合わせ
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.31
心に響く英語ことわざ（920）アメリカの経営学者フィリップ・コトラーの名言 It is more important to do what is strategically right than what is immediately profitable.（目先の利益より、戦略的正しさが重要である）
直訳は「すぐに利益が出る（収益性の高い）ことよりも、戦略的に正しいことを行うことの方が重要である」
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工超知能保有国と非保有国による格差社会の出現を防ぐ対抗戦略とは？
巨大テック企業や超大国という「巨人」に対し、人類は「分散（技術）」「連帯（政治）」「主権（法）」を組み合わせた非対称な戦いを挑むことになります。この戦いの勝敗は、技術の優劣ではなく、「知能は人類共有の財産である」という共通認識をいかに早く世界的な『常識』にできるかにかかっています。
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工超知能を操る少数のエリートによる分断社会の出現を防ぐ対抗戦略とは？
巨大テック企業や超大国という「巨人」に対し、人類は「分散（技術）」「連帯（政治）」「主権（法）」を組み合わせた非対称な戦いを挑むことになります。この戦いの勝敗は、技術の優劣ではなく、「知能は人類共有の財産である」という共通認識をいかに早く世界的な『常識』にできるかにかかっています。
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工知能進化に起因する政府の失業対策のパラダイムシフトはどのようなものになると想定されるか？
AGI時代においてUBI/UBSを実現するための鍵は、「知能が生み出す付加価値の所有権を、一部の巨大テック企業から、データ提供者である『人類全体』へといかに再分配するか」という法整備にかかっています。
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工知能AIの進化によりホテル・旅館業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、ホテル・旅館の従業員は「働く人（Worker）」であることを終え、「テクノロジーという名の神の如き力を用いて、いかにして人間が『生命の喜び』や『実存的な安らぎ』を感じ続けられるかをデザインする聖職者、あるいは哲学者」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工知能AIの進化により飲食店業の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、飲食店業に従事する人間は「働く人（Worker）」であることを終え、「テクノロジーという名の神の如き力を用いて、いかにして人間が『生命の喜び』を感じ続けられるかをデザインする聖職者、あるいは哲学者」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.30
人工知能AIの進化によりスーパーマーケット業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、スーパーマーケットの従業員は「働く人（Worker）」であることを終え、「人間という種が、テクノロジーによって万能の力を得た後に、いかにして『食べる喜び』や『集う意味』を見出し続けるかをデザインする文化の継承者」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により大学の文系学部研究者の仕事はどうなるのか？
ASI時代、大学の文系研究者は「真理を発見する人」であることを終え、「テクノロジーという魔法を手に入れた人類が、いかにしてその尊厳を保ち、幸福を定義し続けるかを決断する倫理的指導者」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により大学の理系学部の研究者の仕事はどうなるのか？
ASI時代、大学の研究者は「真理を探究する人」であることを終え、「テクノロジーによって万能の力を得た人類が、いかにしてその尊厳を保ち、破滅を避けるかを判断する、地球規模の倫理的指導者（アーキテクト）」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により高校はどうなるのか？
ASI時代、高校の教職員は「知識を授ける人」であることを完全に終え、「テクノロジーという名の魔法の中で、いかにして若者が『人間』としての輪郭を保ち、生の喜びを感じ続けるかを導く聖職者」となります。
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により中学校はどうなるのか？
AIの進化は、知能レベルと適用範囲に基づき、2022年の終わりに出現した「特化型（ANI: Artificial Narrow Intelligence）：生成AI」、2030年頃に出現するとされる「汎用型（AGI: A […]
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により小学校はどうなるのか？
ASI時代、小学校の教職員は「教える人」であることを終え、「テクノロジーという名の魔法の中で、いかにして子供たちが『人間』としての輪郭を失わずに生きるかを導く聖職者」となります。
250.AIと経済社会 2025.12.29
人工知能AIの進化により幼稚園はどうなるのか？
ASI時代、幼稚園の従業員は「実務者」であることを完全に終え、「人間という種が、テクノロジーによる完璧な充足と不死の中で、いかにしてその尊厳と『生きる喜び』を保ち続けるか」を導く思想家、あるいは芸術家へと昇華する必要があります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.29
心に響く英語ことわざ（919）アメリカの経営学者ピーター・ドラッカーの名言 The most important thing in communication is hearing what isn’t said.（コミュニケーションで最も大切なことは、語られない言葉を聞くことである）
直訳は「コミュニケーションにおいて最も重要なことは、語られていないことを聞くことである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.28
心に響く英語ことわざ（918）フランスの画家ポール・ゴーギャンの名言 Stay firmly in your path and dare; be wild two hours a day!（己の道を突き進み、一日のうち二時間は野生になれ！）
直訳は「自分の道をしっかりと保ち、あえて挑みなさい。一日に二時間は野性的でありなさい！」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.27
心に響く英語ことわざ（917）フランスの画家ポール・セザンヌの名言 Genius is the ability to renew one’s emotions in daily experience.（天才とは、日常の中で感動を刷新できる能力である）
直訳は「天才とは、日々の経験の中で自らの感情を刷新（更新）できる能力のことである」
250.AIと経済社会 2025.12.26
人工知能AIの進化により建設業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、建設業の従業員は「作る人」であることを完全に終え、「人類が地球（あるいは他惑星）でどのように生き、どのような物語を空間に刻みたいか」を定義する思想家、あるいは芸術家へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.26
人工知能AIの進化により新聞社の仕事はどうなるのか？
ASI時代、新聞社の従業員は「情報を届ける実務者」であることを終え、「人類がこの広大な宇宙と歴史の中で、どのような意味を持って存在しているのか」を定義する思想家、あるいは詩人へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.26
人工知能AIの進化によりテレビ局の仕事はどうなるのか？
ASI時代、テレビ局の従業員は「実務者」であることを終え、「人間という種が、どのような物語を信じて生きていきたいか」を定義する哲学者、あるいは芸術家へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.26
人工知能AIの進化により海運業の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、海運業の従業員は「実務者」であることを終え、「海という地球の共有財産を通じて、人間としてどのような喜びや価値を守りたいか」という問いに答えを出す、哲学的・芸術的な存在へと昇華する必要があります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.26
心に響く英語ことわざ（916）スペインの芸術家パブロ・ピカソの名言 Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.（やり残したまま死んでも後悔しないことだけを明日に回せ）
訳は「やり残したまま死ぬことになっても構わないと思うことだけを、明日に延ばしなさい」
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化によりバス・タクシー業の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、バス・タクシー業の従業員は「実務者」であることを終え、「移動という体験を通じて、人間としてどのような喜びを守り抜きたいか」という問いに答えを出す、哲学的・芸術的な存在へと昇華する必要があります
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化により空運業（旅客・貨物）の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、空運業の従業員は「実務者」であることを終え、「移動という行為を通じて、人間がいかなる感動や尊厳を維持すべきか」という問いに答えを出す、哲学的・芸術的な存在へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化により陸運業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、陸運業は「産業」であることを終え、「生命の望みを瞬時に具現化する魔法のようなインフラ」へと昇華します。
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化により食品製造業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、食品製造業は「産業」であることを終え、「人類の生命と喜びを維持する魔法のようなインフラ」へと昇華します。
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化により医薬品製造業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、医薬品製造業の従業員は「作る人」であることを終え、「生命の価値を定義する人」へと昇華します。ASIとナノロボットが物理的な苦痛をすべて消し去った後、最後に残る価値は「人間が人間として、どう在りたいか」という情熱だけになるからです。
250.AIと経済社会 2025.12.25
人工知能AIの進化により電力業の仕事はどうなるのか？
AIの進化は、知能レベルと適用範囲に基づき、2022年の終わりに出現した「特化型（ANI: Artificial Narrow Intelligence）：生成AI」、2030年頃に出現するとされる「汎用型（AGI: A […]
250.AIと経済社会 2025.12.25
ASI（人工超知能）が制御する自律型ナノロボットによる経済社会へのインパクト
ASI（人工超知能）によって制御される自律型ナノロボットは、物質を原子・分子レベルで直接操作し、物理世界を「プログラマブル（書き換え可能）」なものへと変える究極のテクノロジーです。
250.AIと経済社会 2025.12.25
ASI（人工超知能）が制御する常温核融合による経済社会へのインパクト
ASI制御の常温核融合の技術が実現した世界では、エネルギーの概念が「奪い合う資源」から「無尽蔵の空気」のような存在へと激変します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.25
心に響く英語ことわざ（915）南アフリカ初の黒人大統領ネルソン・マンデラの名言 There can be no greater gift than that of giving one’s time and energy to help others without expecting anything in return.（見返りを求めない奉仕こそが最大の贈り物）
直訳は「見返りを何も期待せずに、他者を助けるために自分の時間とエネルギーを捧げること以上に素晴らしい贈り物は存在し得ない」
250.AIと経済社会 2025.12.24
人工知能AIの進化により薬剤師の仕事はどうなるのか？
ASIの出現は、薬剤師という仕事が「なくなる」ことではなく、「人類が病気や死の恐怖から解放され、初めて『どう生きるか』を純粋に問い直せる時代」の到来を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.24
心に響く英語ことわざ（914）米国の自己啓発作家ナポレオン・ヒルの名言 A positive mind finds a way it can be done; a negative mind looks for all the ways it can’t be done.（積極的な心はできる方法を見つける。消極的な心はできない理由を探す）
直訳は「積極的な心は、それ（物事）ができる方法を見つけ出す。消極的な心は、それ（物事）ができないあらゆる方法を探し出す」
250.AIと経済社会 2025.12.23
人工知能AIの進化で損保代理店の仕事はどうなるのか？
ASI時代、損保代理店は「保険を仲介する場所」としての歴史を閉じます。しかし、損保代理店業人生で培った「人の話を聞き、本質を見抜く力」は、ASIがどれほど進化しても、「生身の人間が自分の言葉を聞いてくれた」という満足感に勝ることはありません。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.23
心に響く英語ことわざ（913）カトリック修道女マザー・テレサの名言 Your true character Is most accurately measured by how you treat those who can do ‘Nothing’ for you.（陰徳を積む）
直訳は「あなたの真の人格は、あなたに『何も』してくれない人々をあなたがどのように扱うかによって、最も正確に測られる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.22
心に響く英語ことわざ（912）アメリカの経営学者マイケル・ポーターの名言 The essence of strategy is choosing what not to do.（戦略は選択と集中）
直訳は「戦略の本質は、何をしないかを選択することである」
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により鉄道業の仕事はどうなるのか？
ASI（人工超知能）の出現は、鉄道業という「物理的な移動インフラ」の概念そのものを再定義します。ASIは人類の英知を遥かに超えるため、現在の「組織図」に基づく業務の多くは、単なる自動化を超えて、「ASIが自律的に管理・進化させる一つの生命体」のようなシステムへと移行します。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により医療事務の仕事はどうなるのか？
ASI時代、医療事務職は「事務」という言葉を捨て、「人間が人間として健やかに、かつ尊厳を持って生きるための案内人」へと生まれ変わります。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により看護師の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、看護師は「動く人」でも「考える人」でもなく、「人間という存在の価値を定義し、寄り添う人」へと昇華します。今、私たちが「看護技術」と呼んでいるものはすべてASIに譲り渡し、看護師は「生命の尊厳を司る最後の砦」となるのです。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により医師の仕事はどうなるのか？
ASI時代においては、医師は「病気を治す技術者」としての役割を終え、「人間とは何か、どう生きるべきか」を説く生命の導き手へと昇華することが求められます。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により固定通信業の仕事はどうなるのか？
ASIが出現すると、現在の「通信インフラを守る」というビジネスモデル自体が、ASIが設計する新しい物理法則や通信形態（量子もつれを利用した瞬時通信など）に置き換わる可能性があります。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化により携帯キャリア業の仕事はどうなるのか？
ASI（人工超知能）の出現は、携帯キャリア（電気通信事業者）というビジネスモデルそのものを「人間の管理」から「ASIによる自律的なインフラ生命体」へと変貌させます。この段階では、もはや人間が「業務をこなす」という概念は存在しません。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AIの進化によりシステムインテグレーション（SI）業の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、SIerの従業員が「システムエンジニア」であり続けることは不可能です。私たちは「技術」という武器を捨て、「ASIという無限の力を、いかに人間の幸福という有限の物語に結びつけるか」を考える、物語の作家あるいは哲学者へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工知能AI進化による激動の移行期を日本人はどうすれば勝ち残れるか？
AI進化による激動の移行期をどうすれば日本人は勝ち残れるか、サバイバル・ロードマップを検討した。
250.AIと経済社会 2025.12.21
人工超知能ASI時代の新たな文明モデルとはどのようなものか？
ASI時代とは、人類が数万年続けてきた「生きるための闘争（希少性の経済）」が終焉し、「意味を創造するための遊戯（充足の経済）」へと移行する、人類史上最大の転換点です。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.21
心に響く英語ことわざ（911）アメリカの牧師・公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの名言 If you can’t fly then run, if you can’t run then walk, if you can’t walk then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.（どんな手段であっても前進し続けよ）
直訳は「もし飛べないなら走れ、もし走れないなら歩け、もし歩けないなら這って進め。しかし、何をしても、とにかく前進し続けなければならない」
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により伝統的な広告代理店業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、広告代理店の従業員は「実務者」であることを完全に終え、「人間という種が、テクノロジーによる完璧な充足の中で、いかにしてその尊厳と『生きる喜び』を保ち続けるか」を導く思想家、あるいは芸術家へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により自動車ディーラー業の仕事はどうなるのか？
ASI時代において、自動車ディーラーの従業員は「販売員」や「技術者」であることを辞め、「移動という体験を通じて人間の幸福を追求する探求者」へと昇華する必要があります。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により自動車製造業の仕事はどうなるのか？
自動車製造業における「作業者」としての雇用は消失します。生き残る道は、ASIという究極のツールを使いこなし、「人間社会として移動の力（ASI）をどう使い、誰が責任を取るのか」という、文明レベルの決断を担う責任職、あるいは「機械には理解できない人間の美意識」を追求する専門職へと純化することです。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により損害保険業の仕事はどうなるのか？
ASI時代、損害保険会社は「万が一の損害を金銭で解決する場所」ではなくなります。 従業員は「事故を処理する人」であることを卒業し、「ASIという全能の盾に守られた世界で、人間がどうすれば『人間らしく、ワクワクして』生きていけるかをプロデュースする人」へと生まれ変わることになります。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により生命保険業の仕事はどうなるのか？
ASIの出現により、「保険のプロ」としてのアイデンティティは崩壊します。従業員が今から取り組むべきは、「AIには取れない責任を人間としてどう引き受けるか」、あるいは「AIが提示する正解に納得しない人間とどう向き合うか」という、極めて人間的なスキルの開発です。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により株式市場はどうなるのか？
株式市場は、AIの進化とともに「不確実性を楽しむ場」から「高度な演算による資源の最適配分装置」へと変貌していきます。ANIの段階では「速さ」が勝負ですが、AGI以降は「AIをどう制御し、社会の意志をどう反映させるか」という倫理的・政治的な問いが市場のテーマになるでしょう。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化により債券市場はどうなるのか？
債券市場は、AIの進化とともに「情報のスピード競争」から「知能による未来予測の確定」へと向かいます。ANIの段階では「処理能力」が武器になりますが、AGI以降は「生産性向上に伴う金利上昇」というマクロな地殻変動が起こり、ASIの段階では「市場という仕組みそのものの存続」が問われることになるでしょう。
250.AIと経済社会 2025.12.20
人工知能AIの進化によ外国為替市場はどうなるのか？
外国為替市場は、AIの進化とともに「不確実性に賭ける投機の場」から「地球規模の価値を調整する精密な計算装置」へと変貌します。ANIの段階では「情報の処理速度」が重要ですが、AGI以降は「知能による市場の完全効率化」が進み、私たちが知る現在の「FXトレード」という行為そのものが成立しなくなる未来が予測されます。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.20
心に響く英語ことわざ（910）Facebookの創業者マーク・ザッカーバーグの名言 The biggest risk is not taking any risk.（虎穴に入らずんば虎子を得ず）
直訳は「最大のリスクは、いかなるリスクも取らないことである」
250.AIと経済社会 2025.12.19
人工知能AIの進化で銀行業の仕事はどうなるのか？
超人工知能ASI出現後の銀行において、「労働」としての雇用はほぼ消失します。生き残る道は、ASIという「全知全能のツール」を使いこなし、「人間社会としてその力をどう使い、誰がその結果に責任を取るのか」という、文明レベルの責任職、あるいは「機械には理解できない人間の心の機微」を扱う職能へと純化することです。
250.AIと経済社会 2025.12.19
人工知能AIの進化で証券業の仕事はどうなるのか？
証券マンとして培った「正確な事務」や「情報の多さ」を誇る時代は終わります。今後は、「ASIという神のような知能を、いかに人間に資する形で使いこなすか（責任を取るか）」という、リーダーとしての資質が問われることになります。
250.AIと経済社会 2025.12.19
人工知能AIのパラダイムシフト：ANI、AGI、ASI
AIの進化は、知能レベルと適用範囲に基づき、「特化型（ANI）」、「汎用型（AGI）」、そして「超知能（ASI）」という、3つの異なるアーキテクチャと能力を持つフェーズで予測されています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.19
心に響く英語ことわざ（909）Googleの創業者ラリー・ペイジの名言 Anything you can imagine probably is doable, you just have to imagine it and work on it.（思考は現実化する）
直訳は「あなたが想像できることは何でも、おそらく実行可能である。あなたはただそれを想像し、それに取り組むだけでいい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.18
心に響く英語ことわざ（908）オラクルの創業者ラリー・エリソンの名言 If you do everything that everyone else does in business, you’re going to lose. The only way to really be ahead, is to ‘be different’.（独創性こそが最強の武器）
直訳は「ビジネスにおいて、他の皆がやっていることをすべてやれば、あなたは負けるだろう。真に抜きん出る唯一の方法は、『異なっていること』である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.17
心に響く英語ことわざ（907）ビートルズメンバーだったジョン・レノンの名言 A mistake is only an error, it becomes a mistake when you fail to correct it.（失敗は訂正しなければ失敗になる）
直訳は「間違い（mistake）はただの誤り（error）に過ぎない。あなたがそれを訂正し損ねたときに、それは間違い（mistake）となる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.16
心に響く英語ことわざ（906）Amazon創業者ジェフ・ベゾスの名言 I knew that if I failed I wouldn’t regret that, but I knew the one thing I might regret is not trying.（後悔を最小化する思考法）
直訳は「もし失敗しても、それを後悔しないだろうと分かっていた。だが、唯一後悔するかもしれないのは、挑戦しなかったことだと分かっていた」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.15
心に響く英語ことわざ（905）古代ギリシャの医師ヒポクラテスの名言 A wise man ought to realize that health is his most valuable possession.（病気になって初めて健康のありがたみがわかる）
直訳は「あなたの性格（人格）の中身は、あなたの選択である。日々、あなたが選択すること、考えること、そして行うことが、あなたのなる人物である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.14
心に響く英語ことわざ（904）フォーヴィスム（野獣派）のフランスの画家アンリ・マティスの名言 Don’t wait for inspiration. It comes while one is working.（インスピレーションは作業中にやってくる）
直訳は「インスピレーションを待つな。それは作業をしている間にやってくる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.14
心に響く英語ことわざ（903）アメリカの人権活動家ヘレン・ケラーの名言 Optimism is the faith that leads to achievement. Nothing can be done without hope and confidence.（楽観主義は達成へと導く信念である）
直訳は「楽観主義とは、達成へと導く信念である。希望と自信がなければ、何も成し遂げることはできない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.13
心に響く英語ことわざ（902）イギリスの作家ジョージ・オーウェルの名言 The real test of character is how you treat someone who has no possibility of doing you any good.（人格の真価は弱者への態度に現れる）
直訳は「人格（性格）の本当の試練は、あなたに何の良いこともする可能性のない人を、どのように扱うかである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.13
心に響く英語ことわざ（901）「スター・ウォーズ」で有名なアメリカの映画監督ジョージ・ルーカスの名言 You have to find something that you love enough to be able to take risks, jump over the hurdles and break through the brick walls that are always going to be placed in front of you.（情熱が道を切り開く）
直訳は「リスクを冒し、障害（ハードル）を飛び越え、常に目の前に立ちはだかるレンガの壁を突き破るには、それを十分に愛する何かを見つけなければならない。もしあなたが自分のしていることにそのような感情を持てなければ、最初の巨大な障害で立ち止まってしまうだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.12
心に響く英語ことわざ（900）ドイツの哲学者ヘーゲルの名言 To be independent of public opinion is the first formal condition of achieving anything great.（偉業を成すための自律性）
直訳は「世論から独立していることは、何か偉大なことを達成するための最初の形式的な条件である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.12
心に響く英語ことわざ（899）「老人と海」で有名なアメリカの作家アーネスト・ヘミングウェイの名言 The rain will stop, the night will end, the hurt will fade. Hope is never so lost that it can’t be found.（明けない夜はない）
直訳は「雨は止むだろう。夜は終わるだろう。痛みは薄れるだろう。希望は、見つけられないほど失われることは決してない」で、似た意味の言葉に「やまない雨はない」「明けない夜はない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.11
心に響く英語ことわざ（898）フランスの画家エドゥアール・マネの名言 It is not enough to know your craft – you have to have feeling. Science is all very well, but for us imagination is worth far more.（技術は道具、魂が本質）
直訳は「あなたの技術を知っているだけでは十分ではない。あなたには感情が必要だ。科学も素晴らしいが、私たちにとって想像力ははるかに価値がある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.11
心に響く英語ことわざ（897）アメリカの作家エドガー・アラン・ポーの名言 Those who gossip with you will gossip about you.（口は災いの元）
直訳は「あなたとゴシップをする者は、あなたについてゴシップをするだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.10
心に響く英語ことわざ（896）チベット仏教の指導者ダライ・ラマの名言 Just one small positive thought in the morning can change your whole day.（一日の計は朝にあり）
直訳は「朝のたった一つの小さなポジティブな思考が、あなたの一日全体を変えることができる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.10
心に響く英語ことわざ（895）フランスの画家クロード・モネの名言 Everyone discusses my art and pretends to understand, as if it were necessary to understand, when it is simply necessary to love.（芸術は理屈ではなく感動）
直訳は「誰もが私の芸術について議論し、理解しているふりをする。まるで理解することが必要であるかのように。しかし、必要なのはただ愛することであるのに」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.09
心に響く英語ことわざ（894）イギリスの映画監督クリストファー・ノーランの名言 You’re never going to learn something as profoundly as when it’s purely out of curiosity.（純粋な好奇心こそが学びの源）
直訳は「それが純粋に好奇心からである時ほど、あなたは何かを深く学ぶことは決してないだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.09
心に響く英語ことわざ（893）マイクロソフトの創業者ビル・ゲイツの名言 Success today requires the agility and drive to constantly rethink, reinvigorate, react, and reinvent.（絶え間なき自己革新）
直訳は「今日の成功は、絶えず再考し、再活性化し、反応し、再発明するための機敏さと推進力を必要とする」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.08
心に響く英語ことわざ（892）イギリスの哲学者バートランド・ラッセルの名言 To understand the actual world as it is, not as we should wish it to be, is the beginning of wisdom.（現実を直視する）
直訳は「私たちがそうあってほしいと願う世界としてではなく、実際のそのままの世界を理解することが、知恵の始まりである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.08
心に響く英語ことわざ（891）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 How few there are who have courage enough to own their faults, or resolution enough to mend them.（過ちて改めざる、これを過ちという）
直訳は「自分の過ちを認めるだけの勇気や、それを直すだけの決意を持ち合わせている人は、いかに少ないことか」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.07
心に響く英語ことわざ（890）「異邦人」で有名なフランスの作家アルベール・カミュの名言 The realization that life is absurd cannot be an end, but only a beginning.（不条理の認識は、幻想を捨てて現実を直視し、自らの意志で人生を創造していくための「スタートライン」）
直訳は「人生が不条理であるという認識は、終わりではなく、始まりに過ぎない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.07
心に響く英語ことわざ（889）イギリスの哲学者バートランド・ラッセルの名言 If an opinion contrary to your own makes you angry, that is a sign that you are subconsciously aware of having no good reason for thinking as you do.（痛いところを突かれる）
直訳は「もしあなたの意見と反対の意見があなたを怒らせるなら、それはあなたがそう考える正当な理由を持っていないことに無意識のうちに気づいているという兆候である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.06
心に響く英語ことわざ（888）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 By failing to prepare, you are preparing to fail.（準備の欠如は失敗への道）
直訳は「準備を怠ることによって、あなたは失敗の準備をしていることになる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.06
心に響く英語ことわざ（887）「ロミオとジュリエット」で有名なイギリスの文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 Let me embrace thee, sour adversity, for wise men say it is the wisest course.（逆境は賢明な道）
直訳は「私に、苦い逆境よ、おまえを抱きしめさせてくれ。なぜなら、賢者たちは、それが最も賢明な道だと言うからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.05
心に響く英語ことわざ（886）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Error is acceptable as long as we are young; but one must not drag it along into old age.（過ちから学ばず、修正しないまま歳をとってはならない）
直訳は「過ちは、若いうちなら許容される。しかし、それを老年まで引きずってはならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.05
心に響く英語ことわざ（885）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 If you desire many things, many things will seem few.（足るを知る）
直訳は「もしあなたが多くのものを望むなら、多くのものさえ少なく見えるだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.04
心に響く英語ことわざ（884）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Do not give in too much to feelings. A overly sensitive heart is an unhappy possession on this shaky earth. （鈍感力）
直訳は「感情にあまり屈して（流されすぎて）はいけない。過度に敏感な心は、この不安定な地上においては、不幸な持ち物（財産）である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.04
心に響く英語ことわざ（883）「マイフェアレディ」の原作で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 We must always think about things, and we must think about things as they are, not as they are said to be.（自分の目と頭で事実を直視して判断することが重要）
直訳は「私たちは常に物事について考えなければならない。そして、世間で言われているようにではなく、あるがままの姿として物事を考えなければならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.03
心に響く英語ことわざ（882）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Speak ill of no man, but speak all the good you know of everybody.（人の長所を見て、短所を見るな）
直訳は「誰の悪口も言わず、すべての人について、あなたが知っている良いことを話しなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.03
心に響く英語ことわざ（881）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 We cannot fashion our children after our desires, we must have them and love them as God has given them to us. （子供の天賦の才に従う）
直訳は「私たちは、自分たちの願望に従って子どもたちを形作ることはできない。神が私たちに与えたままの彼らを受け入れ、愛さなければならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.02
心に響く英語ことわざ（880）ジョージ・バーナード・ショーの名言 We are all dependent on one another, every soul of us on earth. （私たちは皆、互いに依存し合っている）
直訳は「私たちは皆、互いに依存し合っている。地球上の、私たち一人ひとりの魂が、そうなのです」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.02
心に響く英語ことわざ（879）儒教開祖の孔子の名言 Instead of being concerned that you have no office, be concerned to think how you may fit yourself for office. Instead of being concerned that you are not known, seek to be worthy of being known.（地位や名声よりも、実力と徳を磨く）
直訳は「地位がないことを心配する代わりに、いかにして自分をその地位に適合させるか（ふさわしくなるか）を考えて心配しなさい。自分が知られていないことを心配する代わりに、知られるに値するようになることを求めなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.01
心に響く英語ことわざ（878）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Do not fear mistakes. You will know failure. Continue to reach out.（七転び八起き）
直訳は「過ちを恐れるな。あなたは失敗を知るだろう。手を伸ばし続けなさい
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.12.01
心に響く英語ことわざ（877）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking.（読みすぎは考えの貧困を招く）
直訳は「ある年齢を過ぎると、読書は精神を創造的な探求から遠ざけすぎてしまう。あまりに多くを読み、自分の脳をあまりに使わない人間は、怠惰な思考習慣に陥るものだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.30
心に響く英語ことわざ（876）道教開祖の老子の名言 To know yet to think that one does not know is best; Not to know yet to think that one knows will lead to difficulty. （無知であるにもかかわらず知ったかぶりをすることは人生に困難を招く）
直訳は「知っているのに、自分はまだ知らないと考えるのが最上である。知らないのに、自分は知っていると考えるのは、困難（病）のもとである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.30
心に響く英語ことわざ（875）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Man is made by his belief. As he believes, so he is.（現在のあなたの姿はあなたの信念の投影）
直訳は「人間は、自らの信条（信じるもの）によって作られる。彼が信じる通りに、彼はある（なる）」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.29
心に響く英語ことわざ（874）「マイフェアレディ」の原作で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 What a man believes may be ascertained, not from his creed, but from the assumptions on which he habitually acts.（本当の信念は、飾られた言葉の中ではなく、無意識の行動パターンの中に隠されている）
直訳は「人が何を信じているかは、その人の信条（教義）からではなく、その人が習慣的に行動する基盤となっている前提（思い込み）から確かめることができる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.29
心に響く英語ことわざ（873）儒教開祖の孔子の名言 Go before the people with your example, and be laborious in their affairs.（道徳的な模範を示し、献身的に尽くす）
直訳は「模範をもって人々の前に進みなさい。そして、彼らの事柄に勤勉でありなさい
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.28
心に響く英語ことわざ（872）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 When you’re finished changing, you’re finished.（自己の変革に終わりはない）
直訳は「変化を終えたとき、あなたは終わりである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.28
心に響く英語ことわざ（871）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Never lose a holy curiosity.（聖なる好奇心を決して失うな）
“Never lose a holy curiosity.” 直訳は「聖なる好奇心を決して失うな」で、これは、理論物理学者アルベルト・アインシュタインが、「知的探求の精神と人生の原動力」について説いた、科学と精神に関する […]
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.27
心に響く英語ことわざ（870）道教開祖の老子の名言 He who is contented is rich.（足るを知る）
直訳は「満足している者は富んでいる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.27
心に響く英語ことわざ（869）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 We can’t form our children on our own concepts; we must take them and love them as God gives them to us.（子供の個性を活かす）
直訳は「私たちは、自分たちの概念に基づいて子どもたちを形作ることはできない。神が私たちに与えたままの彼らを受け入れ、愛さなければならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.26
心に響く英語ことわざ（868）「マイフェアレディ」の原作で有名なアイルランドの劇作家マイフェアレディジョージ・バーナード・ショーの名言 The possibilities are numerous once we decide to act and not react.（主体的に行動することで可能性が開かれる）
直訳は「私たちが反応するのではなく、行動することを決意したとき、可能性は無数にある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.26
心に響く英語ことわざ（867）儒教開祖の孔子の名言 To practice five things under all circumstances constitutes perfect virtue; these five are gravity, generosity of soul, sincerity, earnestness, and kindness.（五つの徳の実戦で完全な徳が完成する）
直訳は「あらゆる状況下で五つの事柄を実践することが完全な徳を構成する。この五つは、威厳、魂の寛大さ、誠実さ、真摯さ、そして優しさである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.25
心に響く英語ことわざ（866）ブッダの名言 He who gives away shall have real gain. He who subdues himself shall be free; he shall cease to be a slave of passions. The righteous man casts off evil, and by rooting out lust, bitterness, and illusion do we reach Nirvana.( 「与えること」と「自己を律すること」によって、苦の原因である煩悩から解放され、究極の目標である「涅槃」に至る)
直訳は「施しを行う者は真の利益を得る。自らを抑える者は自由になる。彼は情熱の奴隷であることをやめるだろう。正しい人は悪を捨て、貪欲、憎悪、無知を根絶することで私たちは涅槃に到達する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.25
心に響く英語ことわざ（865）ベンジャミン・フランクリンの名言 For having lived long, I have experienced many instances of being obliged, by better information or fuller consideration, to change opinions, even on important subjects, which I once thought right but found to be otherwise.（自分がかつて正しいと信じていたことでも、新しい知識に基づいて修正する知的な柔軟性が必要）
直訳は「長く生きてきたので、私は、より良い情報やより十分な考察によって、かつては正しいと思っていたが、そうでないことを知った重要な主題についてさえ、意見を変えざるを得ない多くの事例を経験してきた」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.24
心に響く英語ことわざ（864）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 I believe that a simple and unassuming manner of life is best for everyone, best both for the body and the mind.（「質素」で「謙虚」な生活こそが、人間が真に健康で幸福な状態を保つための最善の道）
直訳は「私は、質素で謙虚な生き方がすべての人にとって最善であり、肉体と精神の両方にとって最善であると信じている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.24
心に響く英語ことわざ（863）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 T The moment a person forms a theory, his imagination sees in every object only the traits which favor that theory. （自らの信念に固執するのでなく、常に現実に従うことが重要）
直訳は「人がある理論を形成した瞬間、彼の想像力は、すべての物体の中に、その理論に有利になる特徴だけを見る」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.23
心に響く英語ことわざ（862）道教開祖の老子の名言 Manifest plainness, embrace simplicity, reduce selfishness, have few desires.（足るを知る）
直訳は「素朴さを表し、簡素さを抱きしめ、利己心を減らし、少ない欲求を持ちなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.23
心に響く英語ことわざ（861）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 There is nothing insignificant in the world. It all depends on the point of view.（すべての存在には価値があり、それは視点によって決まる）
直訳は「世界において、重要でないものは何もない。すべては視点にかかっている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.22
心に響く英語ことわざ（860）の「マイフェアレディ」で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.（真の成功は同じ過ちを二度と犯さないこと）
直訳は「成功は決して過ちを犯さないことにあるのではなく、同じ過ちを二度と犯さないことにある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.22
心に響く英語ことわざ（859）儒教開祖の孔子の名言 Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall.（七転び八起き）
直訳は「私たちの最大の栄光は、決して転ばないことにあるのではなく、転ぶたびに立ち上がることにある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.21
心に響く英語ことわざ（858）仏教の開祖ブッダの名言 When one has the feeling of dislike for evil, when one feels tranquil, one finds pleasure in listening to good teachings; when one has these feelings and appreciates them, one is free of fear. （心を整えることで、最終的にはすべての苦の原因である「恐れ」から解放される）
直訳は「悪に対する嫌悪の感情を持ち、穏やかであるとき、人は良い教えを聞くことに喜びを見出す。これらの感情を持ち、それらを正しく評価するとき、人は恐れから解放される」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.21
心に響く英語ことわざ（857）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Money has never made man happy, nor will it, there is nothing in its nature to produce happiness. The more of it one has the more one wants.（お金の追求は真の幸福をもたらすことはない）
直訳は「金は人を幸福にしたことは決してないし、今後もしないだろう。幸福を生み出す性質は、その本質には何もないからだ。それを持てば持つほど、人はより多くを望む」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.20
心に響く英語ことわざ（856）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Anyone who doesn’t take truth seriously in small matters cannot be trusted in large ones either.（人間の誠実性や正直さは、日常の細かい行動や言動の中に現れる）
直訳は「些細な事柄に真実を真剣に扱わない者は誰でも、大きな事柄でも信用されることはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.20
心に響く英語ことわざ（855）オランダ出身のポスト印象派の画家ゴッホの名言 If one is master of one thing and understands one thing well, one has at the same time, insight into and understanding of many things.”（ 一つの物事の「本質」を深く理解すれば、結果的に多くのことを理解できる）
直訳は「もし人が一つのことの達人であり、一つのことをよく理解しているなら、同時に、多くのことへの洞察力と理解を持つ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.19
心に響く英語ことわざ（854）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Ignorance is preferable to error, and he is less remote from the truth who believes nothing than he who believes what is wrong. 真実への道を阻むものは、「知らないこと」でなく、「間違ったことを知っていると信じ込むこと」
直訳は「無知は過ちに優る。そして、間違ったことを信じている者より、何も信じていない者の方が真実から遠くない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.19
心に響く英語ことわざ（853）道教開祖の老子の名言 If you do not change direction, you may end up where you are heading.（勇気をもって「方向転換」し、本来の自然で健全な方向へと自己を導くべき）
直訳は「もし、あなたが方向を変えないなら、あなたは向かっている場所に辿り着くかもしれない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.18
心に響く英語ことわざ（852）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Every spoken word arouses our self-will.（対話において人間のプライドや自尊心への配慮が重要）
“Every spoken word arouses our self-will.” 直訳は「発せられるすべての言葉は、私たちの自己の意志を呼び起こす」で、これは、ドイツの文豪ゲーテが、「言葉と個人の意志の強力な関係」に […]
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.18
心に響く英語ことわざ（850）儒教開祖の孔子の名言 They must often change, who would be constant in happiness or wisdom.（幸福や知恵を保ちたいなら、変化を恐れるな）
直訳は「幸福あるいは知恵において不変でありたい者は、しばしば変化しなければならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.17
心に響く英語ことわざ（849）仏教の開祖ブッダの名言 Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule. （憎しみの連鎖は慈悲でよってのみ断ち切ることができる）
直訳は「憎しみは憎しみによって止むのではなく、ただ愛によってのみ止む。これが永遠の法則である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.17
心に響く英語ことわざ（848）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Take time for all things: great haste makes great waste.（急がば回れ）
直訳は「すべてのことに時間をかけなさい。大いなる急ぎは、大いなる浪費を生む」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.17
心に響く英語ことわざ（847）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science. （創造的な想像力）
直訳は「新しい疑問、新しい可能性を提起すること、古い問題を新しい角度から見なすことは、創造的な想像力を必要とし、科学における真の進歩を特徴づける」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.16
心に響く英語ことわざ（846）オランダ出身のポスト印象派の画家ゴッホの名言 Even the knowledge of my own fallibility cannot keep me from making mistakes. Only when I fall do I get up again.（七転び八起き）
直訳は「自分の誤りを犯しやすいという知識でさえ、私が過ちを犯すのを止めることはできない。ただ、私が転んだときにのみ、私は再び立ち上がる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.16
心に響く英語ことわざ（845）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Delay is preferable to error. （誤りを犯すよりは遅れる方がまし）
直訳は「遅延は過ちに優る（誤りを犯すよりは遅れる方がましだ）」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.16
心に響く英語ことわざ（844）道教開祖の老子の名言 Mastering others is strength. Mastering yourself is true power.（人に勝つは力あり、己に勝つは強し）
直訳は「他者を支配することは力である。自らを支配することは真の力である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.15
心に響く英語ことわざ（843）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言 Fresh activity is the only means of overcoming adversity.（逆境を乗り越えるための鍵は、絶え間ない「変化と行動」にある）
直訳は「新しい活動こそが、逆境を克服する唯一の手段である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.15
心に響く英語ことわざ（842）「マイフェアレディ」で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want and if they can’t find them, make them.（意志あるところに道あり）
直訳は「この世で成功する人々は、立ち上がって自分が望む状況を探し、もしそれが見つからなければ、それを作り出す人々である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.15
心に響く英語ことわざ（841）儒教開祖の孔子の名言 The firm, the enduring, the simple, and the modest are near to virtue.（外面的な成功よりも「堅固」「持続」「素朴」「謙虚」といった内面の性質こそが、人が逆境に打ち勝ち、真の人格を完成させるために不可欠）
直訳は「堅固なもの、持続するもの、素朴なもの、そして謙虚なものは、徳に近い」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.14
心に響く英語ことわざ（840）仏教の開祖ブッダの名言 Do not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind. （他者を羨む者は、心の平和を得ない）
直訳は「得たものを過大に評価するな。また、他者を羨むな。他者を羨む者は、心の平和を得ない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.14
心に響く英語ことわざ（839）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Content makes poor men rich; discontent makes rich men poor.（足るを知る）
直訳は「満足は貧しい人を豊かにし、不満は豊かな人を貧しくする」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.14
心に響く英語ことわざ（838）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking. （「読み過ぎは考えの貧困を招く）
直訳は「あまりに多くを読み、自分の脳をあまりに少ししか使わない者は誰でも、怠惰な思考の習慣に陥る」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.13
心に響く英語ことわざ（837）オランダ出身のポスト印象派の画家ゴッホの名言 What would life be if we had no courage to attempt anything?（虎穴に入らずんば虎子を得ず）
直訳は「もし、私たちに何かを試みる勇気がなかったとしたら、人生は何になるだろうか？」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.13
心に響く英語ことわざ（836）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Our greatest happiness does not depend on the condition of life in which chance has placed us, but is always the result of a good conscience, good health, occupation, and freedom in all just pursuits.（真の幸福は「富」や「運」に左右されるのではなく、自分の身体と心を整え、社会的な義務を果たす中にある）
直訳は「私たちの最大の幸福は、偶然が私たちを置いた人生の状態に依存するのではなく、常に「良い良心」「良い健康」「仕事（職業）」「すべての正当な追求における自由」の結果である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.13
心に響く英語ことわざ（835）道教開祖の老子の名言 Do the difficult things while they are easy and do the great things while they are small. A journey of a thousand miles must begin with a single step.（千里の道も一歩から）
直訳は「難しいことは簡単なうちに行い、偉大なことは小さなうちに行いなさい。千里の旅も、最初の一歩から始まらねばならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.12
心に響く英語ことわざ（834）ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言 To the person with a firm purpose all men and things are servants.（目的が資源を引き寄せる）
直訳は「確固たる目的を持つ人にとって、すべての人と物は奉仕者（召使）である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.12
心に響く英語ことわざ（833）「マイフェアレディ」で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 The single biggest problem in communication is the illusion that it has taken place.（「話したから伝わったはずだ」と思い込むことが最も危険）
直訳は「コミュニケーションにおける唯一の最も大きな問題は、それが行われたという錯覚である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.12
心に響く英語ことわざ（832）儒教開祖の孔子の名言 Humility is the solid foundation of all virtues.（謙虚さはすべての徳の堅固な基礎）
直訳は「謙虚さは、すべての徳の堅固な基礎である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.11
心に響く英語ことわざ（831）仏教の開祖ブッダの名言 We are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves. （心を清めることが永続的な幸福をもたらす）
直訳は「私たちは思考によって形作られる。私たちは考える通りになる。心が純粋なとき、喜びは決して離れない影のようについてくる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.11
心に響く英語ことわざ（830）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 To succeed, jump as quickly at opportunities as you do at conclusions.（「行動のスピード」が重要）
直訳は「成功するためには、結論に飛びつくのと同じくらい迅速に、機会に飛びつきなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.11
心に響く英語ことわざ（829）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Our task must be to free ourselves by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature and its beauty. （人間の究極の目標は自己のエゴからの解放）
直訳は「私たちの課題は、すべての生きとし生けるものと、自然全体とその美しさを包み込むように、私たちの慈悲の輪を広げることによって、私たち自身を自由にすることである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.10
心に響く英語ことわざ（828）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 One of the hardest tasks is to extract continually from one’s soul an almost inexhaustible ill will. （悪意を持ち続けることは人間の限りある精神資源を浪費）
直訳は「最も困難な課題の一つは、ほとんど尽きることのない悪意を、自らの魂から継続的に引き出すことだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.10
心に響く英語ことわざ（827）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Determine never to be idle. No person will have occasion to complain of the want of time who never loses any. It is wonderful how much may be done if we are always doing.（成功の鍵は、時間を最大限に活用する「継続的な行動」にある）
直訳は「決して怠けているなと決意しなさい。一瞬たりとも時間を無駄にしない人は、時間がないことを嘆く機会を持たないだろう。もし私たちが常に行動しているのなら、どれほど多くのことが成し遂げられるかは驚くべきことだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.10
心に響く英語ことわざ（826）道教開祖の老子の名言 If you realize that all things change, there is nothing you will try to hold on to. If you are not afraid of dying, there is nothing you cannot achieve.（すべてのものは変化することを理解し、究極の恐れである「死」を手放すことで、人間は真の自由と無限の可能性を獲得する）
直訳は「もし、すべてのものが変化することを悟るなら、あなたがしがみつこうとするものは何もないだろう。もし、死を恐れないなら、あなたが達成できないものは何もない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.09
心に響く英語ことわざ（825）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Only by joy and sorrow does a person know anything about themselves and their destiny. They learn what to do and what to avoid. （喜びと悲しいにより人生の道筋が分かる）
直訳は「喜びと悲しみによってのみ、人は自分自身と自らの運命について何かを知る。彼らは何をすべきか、何を避けるべきかを学ぶ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.09
心に響く英語ことわざ（824）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 The highest use of capital is not to make more money, but to make money do more for the betterment of life. （資本の究極の価値は人類全体の生活を豊かにする機能にある）
直訳は「資本の最も高い利用法は、より多くのお金を稼ぐことではなく、お金に人生の向上のためにもっと働いてもらうことだ
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.09
心に響く英語ことわざ（823）「マイフェアレディ」の原作者でアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Progress is impossible without change, and those who cannot change their minds cannot change anything. （変革の根源は個人の内面の変革にある）
直訳は「変化なくして進歩は不可能である。そして、自分の心を変えることができない人は、何も変えることができない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.08
心に響く英語ことわざ（822）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Certainly, in taking revenge, a man is but even with his enemy, but in passing it over, he is superior; for it is a prince’s part to pardon. （許しを選ぶことが、人間が獲得できる最も高貴な力である）
直訳は「確かに復讐をする場合、人は敵と同じでしかないが、それを見送る（許す）場合、彼は優位に立つ。なぜなら、許しを与えることは君主の役割であるからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.08
心に響く英語ことわざ（821）孔子の名言 Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator. （老いは人生の喧騒から離れ静かに全体を観察できる「特等席」）
直訳は「老年は、信じてほしいのだが、良く、心地よいものだ。確かに君は舞台から穏やかに降ろされるが、その代わり、観客として快適な最前列の席を与えられるのだから」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.08
心に響く英語ことわざ（820）仏教の開祖ブッダの名言 However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them? （真の価値は行動にある）
直訳は「どれほど多くの聖なる言葉を読んだとしても、どれほど多くを語ったとしても、それらに基づいて行動しないのなら、それらがあなたにどんな益をもたらすというのか？」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.07
心に響く英語ことわざ（819）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Human felicity is produced not as much by great pieces of good fortune that seldom happen as by little advantages that occur every day. 幸福は偶然の大きな出来事ではなく、日々の生活の中にある「小さな良いこと」の積み重ねから生まれる
直訳は「人間の幸福は、滅多に起こらない大きな幸運のかけらによってもたらされるのではなく、毎日起こる小さな恩恵によってもたらされる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.07
心に響く英語ことわざ（818）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 The one exclusive sign of thorough knowledge is the power of teaching.（真の理解は教えることによって試される）
直訳は「徹底した知識の唯一の明白な徴候は、教える力である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.07
心に響く英語ことわざ（817）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 The gift of fantasy has meant more to me than my talent for absorbing positive knowledge. （真の革新は「知識」の量から来るのではなく、「想像力」という精神の自由から生まれる）
直訳は「空想の才能は、実証的な知識を吸収する才能よりも、私にとってより大きな意味を持った」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.06
心に響く英語ことわざ（816）「ひまわり」で有名なオランダの画家フィンセント・ファン・ゴッホの名言 In spite of everything I shall rise again: I will take up my pencil, which I have forsaken in my great discouragement, and I will go on with my drawing. （いかなる苦境や精神的な絶望に直面しても、自己の使命に戻る）
直訳は「すべてにもかかわらず、私は再び立ち上がるだろう。私は、大いなる落胆の中で見捨ててしまっていた鉛筆を手に取り、描画を続けるだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.06
心に響く英語ことわざ（815）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 One believes others will do what he will do to himself.（他者への期待や疑念は、その人の投影）
直訳は「人は、自分が自分自身にするだろうと思うことを、他人がするだろうと信じる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.05
心に響く英語ことわざ（814）米国独立に尽力した第３代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Do you want to know who you are? Don’t ask. Act!（自分探しは行動すること）
直訳は「あなたが誰であるかを知りたいのか？ 問うな。行動しなさい！ 行動があなたを描き、定義するだろう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.05
心に響く英語ことわざ（813）実存主義の源流を築いたデンマークの哲学者キルケゴールの名言 Face the facts of being what you are, for that is what changes what you are. （自分の現実に向き合うことが出発点）
直訳は「あなたが何であるかという事実に向き合いなさい。なぜなら、それこそが、あなたが何であるかを変えるものなのだから」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.05
心に響く英語ことわざ（812）道教開祖の老子の名言 Great acts are made up of small deeds. （千里の道も一歩から）
直訳は「偉大な行為は、小さな行いから成り立っている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.04
心に響く英語ことわざ（811）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 The right man is the one who seizes the moment.（好機を掴む）
直訳は「正しい人とは、その瞬間を掴む人である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.04
心に響く英語ことわざ（810）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 There is no man living that can not do more than he thinks he can.（限界は自分の心が決めている）
直訳は「生きている人で、自分ができると思うこと以上のことができない人はいない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.04
心に響く英語ことわざ（809）「マイフェアレディ」の原作で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Better keep yourself clean and bright; you are the window through which you must see the world.（汚れなき心で世界をみる）
直訳は「自分自身を清潔で輝かしい状態に保つ方が良い。なぜなら、あなたは世界を見なければならない窓なのだから」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.03
心に響く英語ことわざ（808）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Of all virtues and dignities of the mind, goodness is the greatest, being the character of the Deity; and without it, man is a busy, mischievous, wretched thing.（善の追求が人間の最も高貴な目的）
直訳は「心のあらゆる徳と尊厳の中で、善（Goodness）こそが最も偉大である。それは神の本質であり、それがなければ、人間は忙しく、いたずら好きで、哀れなものとなる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.03
心に響く英語ことわざ（807）儒教開祖の孔子の名言 When it is obvious that the goals cannot be reached, don’t adjust the goals, adjust the action steps.（うまく行かないとき、目標を変えるのではなく、やり方を変える）
直訳は「目標が達成できないことが明白なときは、目標を調整するのではなく、行動の手順を調整しなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.03
心に響く英語ことわざ（806）仏教の開祖ブッダの名言 Those who are free of resentful thoughts surely find peace.（恨みの念を捨て去ることが大事）
直訳は「恨みの念から自由な人々は、確実に平和を見出す」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.02
心に響く英語ことわざ（805）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 He that can have patience can have what he will.（忍耐が大事）
直訳は「忍耐を持つことができる者は、彼が望むものを手に入れることができる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.02
心に響く英語ことわざ（804）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 Education is the best provision for old age.（教育は、老齢への最良の備え）
直訳は「教育は、老齢への最良の備えである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.02
心に響く英語ことわざ（803）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Only one who devotes himself to a cause with his whole strength and soul can be a true master. For this reason mastery demands all of a person.（人生で達成したい「偉大なこと」があるならば、それに見合う「全存在の献身」が必要）
直訳は「自己の全ての力と魂をもって大義に身を捧げる者だけが、真の達人（マスター）になることができる。この理由により、達人の境地はその人の全てを要求する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.01
心に響く英語ことわざ（802）オランダの画家ゴッホの名言 Great things are done by a series of small things brought together.（地道な努力が大事）
直訳は「偉大なことは、集められた一連の小さなことによって成し遂げられる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.01
心に響く英語ことわざ（801）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 Never laugh at those who suffer; suffer sometimes those who laugh.（苦しんでいる人々を決して笑ってはいけない）
直訳は「苦しんでいる人々を決して笑ってはいけない。笑っている人々も時には苦しむのだから」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.11.01
心に響く英語ことわざ（800）米国独立に尽力した第三代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 When angry count to ten before you speak. If very angry, count to one hundred.（怒りの感情を鎮める）
直訳は「怒っているときは、話す前に10まで数えなさい。非常に怒っているなら、100まで数えなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.31
心に響く英語ことわざ（799）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 To have a great idea, have a lot of them.（たくさんのアイデアを産み出しなさい）
直訳は「偉大なアイデアを持つために、たくさんのアイデアを持ちなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.31
心に響く英語ことわざ（798）実存主義の源流を築いたデンマークの哲学者キルケゴールの名言 Trouble is the common denominator of living. It is the great equalizer.（人生における苦悩は全員が避けられない）
直訳は「苦悩（トラブル）は、生きることの公分母である。それは偉大なる平等化するものである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.31
心に響く英語ことわざ（797）道教始祖の老子の名言 Be content with what you have; rejoice in the way things are. When you realize there is nothing lacking, the whole world belongs to you.（足るを知る）
直訳は「持っているものに満足しなさい。物事があるがままの様に喜びなさい。何も欠けていないと悟ったとき、全世界があなたのものとなる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.30
心に響く英語ことわざ（796）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Great thoughts and a pure heart, that is what we should ask from God.（神が求めるものは偉大な思考と清らかな心）
直訳は「偉大な思考と清らかな心、それこそが私たちが神に求めるべきものである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.30
心に響く英語ことわざ（795）米国自動車王ヘンリー・フォードの名言 Wealth, like happiness, is never attained when sought after directly. It comes as a by-product of providing a useful service.（富は有用なサービスを提供することの副産物）
直訳は「富は、幸福と同じように、直接に追い求められるときには、決して手に入らない。それは、有用なサービスを提供することの副産物としてもたらされる」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.30
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (249) 映画スティーブ・ジョブズ：diffuse the heated argument 激しい議論を鎮める
The manager stepped in to diffuse the heated argument between the team members. マネージャーは、チームメンバー間の激しい議論を鎮めるために介入した。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.30
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (248) 映画スティーブ・ジョブズ：time bomb 予測不可能な厄介者
His unchecked temper makes him a time bomb in the workplace. 彼の抑えられない短気は、職場でいつ問題を起こすか分からない厄介者だ。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.29
心に響く英語ことわざ（794）「マイフェアレディ」の原作で有名なアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 The moment we want to believe something, we suddenly see all the arguments for it, and become blind to the arguments against it.（自分の信念に都合の良いものだけが目に入る）
直訳は「何かを信じたいと思った瞬間、我々は突然、それに賛成する全ての議論を見るようになり、それに反対する議論には盲目になる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.29
心に響く英語ことわざ（793）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Discretion of speech is more than eloquence, and to speak agreeably to him with whom we deal is more than to speak in good words, or in good order.（相手に合わせて適切に話すことが重要）
直訳は「言葉の慎重さは雄弁に勝り、私たちが対応する相手に合わせて適切に話すことは、良い言葉や良い順序で話すこと以上に重要である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.29
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (247) 映画スティーブ・ジョブズ：unanimous verdict 満場一致の評決
The jury reached a unanimous verdict after hours of deliberation. 陪審は数時間の審議の後、満場一致の評決に達した。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.29
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (246) 映画スティーブ・ジョブズ：taunt the losing team 負けたチームをあざける
The opposing fans began to taunt the losing team after the final whistle. 試合終了のホイッスルの後、相手のファンは負けたチームをあざけり始めた。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.28
心に響く英語ことわざ（792）儒教開祖の孔子の名言 Success depends upon previous preparation, and without such preparation there is sure to be failure.（成功は事前準備にかかっている）
直訳は「成功は事前の準備にかかっており、そのような準備がなければ、必ずや失敗がある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.28
心に響く英語ことわざ（791）仏教開祖のブッダの名言 Whatever words we utter should be chosen with care for people will hear them and be influenced by them for good or ill.（言葉を慎むことは心を清めること）
直訳は「我々が口にする言葉は何であれ、注意深く選ばれるべきである。なぜなら、人々はそれを聞き、良くも悪くも影響を受けるからである」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.28
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (245) 映画スティーブ・ジョブズ：wildest expectations 想像をはるかに超える期待
The fundraising campaign raised money far beyond our wildest expectations. 募金活動は、私たちの想像をはるかに超える金額を集めた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.28
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (244) 映画スティーブ・ジョブズ：tech titan ハイテク業界の超大手企業
Google, Amazon, and Meta are often referred to as tech titans that dominate the digital landscape. グーグル、アマゾン、メタは、デジタル領域を支配するテクノロジー業界の巨人としてしばしば言及される。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.27
心に響く英語ことわざ（790）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.（信用は築くは山より高く、崩すは砂より軽い）
直訳は「良い評判を築くには多くの良い行いが必要だが、それを失うにはたった一つの悪い行いで十分である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.27
心に響く英語ことわざ（789）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 The energy of the mind is the essence of life.（人間の生命の価値は心のエネルギーにある）
直訳は「心のエネルギーこそが、生命の本質である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.27
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (243) 映画スティーブ・ジョブズ：quick-witted response 機知に富んだ返答
Her quick-witted response saved the presentation from disaster. 彼女の機知に富んだ返答が、プレゼンテーションを惨事から救った。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.27
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (242) 映画スティーブ・ジョブズ：to be nice to people 人々に親切にする
His priority is to get the job done, not necessarily to be nice to people. 彼の優先事項は仕事を終わらせることであり、必ずしも人々に親切にすることではない。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.26
心に響く英語ことわざ（788）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.（好奇心と楽しさを基盤とした学習こそが、真の知性と創造性を育む）
直訳は「創造的な表現と知識における喜びを目覚めさせることこそ、教師の最高の芸術である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.26
心に響く英語ことわざ（787）「オセロ」で有名なイギリスの文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees?（人生、忍耐が大切）
直訳は「忍耐を持たぬ者は、なんと貧しいことか！ いったい、どんな傷が、少しずつでなくして癒えただろうか？」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.26
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (241) 映画スティーブ・ジョブズ：outgrow its small office space 小さなオフィススペースでは手狭になる
The startup quickly outgrew its small office space and moved to a larger building. そのスタートアップはすぐに小さなオフィススペースでは手狭になり、より大きなビルに移転した。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.26
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (240) 映画スティーブ・ジョブズ：get his due 正当な評価を受ける
After years of hard work, she finally got her due with the promotion to CEO. 長年の懸命な努力の後、彼女はついにCEOへの昇進という正当な評価を得た。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.25
心に響く英語ことわざ（786）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 The human soul has still greater need of the ideal than of the real. It is by the real that we exist; it is by the ideal that we live. （人は理想をより必要とする）
直訳は「人間の魂は、現実よりも理想のより大きな必要性を持っている。我々が存在するのは現実によってであり、我々が生きるのは理想によってである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.25
心に響く英語ことわざ（785）米国独立に尽力した第3代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Nothing gives one person so much advantage over another as to remain always cool and unruffled under all circumstances.（感情の制御が大事）
直訳は「いかなる状況下でも常に冷静で平静を保つことほど、ある人に別の人に対する優位性を与えるものはない」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.25
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (239) 映画スティーブ・ジョブズ：pension entitlement 年金受給資格
Her pension entitlement was clearly outlined in her retirement plan. 彼女の年金受給資格は、退職計画で明確に示されていた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.25
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (238) 映画スティーブ・ジョブズ：Right, and to be clear 分かった、それで明確にしておくと
Right, and to be clear, we need to submit this report by Friday, no exceptions. 分かった、それで明確にしておくと、このレポートは金曜日までに提出する必要がある、例外はない。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.24
心に響く英語ことわざ（784）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 Discontent is the first necessity of progress. （不満は進歩の最初の必要条件）
直訳は「不満は、進歩の最初の必要条件である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.24
心に響く英語ことわざ（783）インド独立に尽力したマハトマ・ガンジーの名言 Healthy discontent is the prelude to progress.（健全な不満は、進歩への序曲）
直訳は「健全な不満は、進歩への序曲である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.24
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (237) 映画スティーブ・ジョブズ：implore him to stay 彼に留まるよう懇願する
She implored him to stay, but he had already made up his mind to leave. 彼女は彼に留まるよう懇願したが、彼はもう去ることを決めていた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.24
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (236) 映画スティーブ・ジョブズ：entitled to paid sick 有給病欠の権利がある
All employees are entitled to paid sick leave after six months of employment. すべての従業員は、雇用されて6ヶ月後には有給病欠の権利がある。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.23
心に響く英語ことわざ（782）道教始祖の老子の名言 Health is the greatest possession. Contentment is the greatest treasure. Confidence is the greatest friend. Non-being is the greatest joy.（無の境地（自我や執着から解放された状態）が最大の喜び）
直訳は「健康は最大の所有物である。満足は最大の宝である。自信は最大の友である。無為（存在しないこと）は最大の喜びである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.23
心に響く英語ことわざ（781）「ファウスト」で有名なドイツの文豪ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言 A really great talent finds its happiness in execution.（実行のプロセスを楽しむことが真の幸福と自己実現への鍵）
直訳は「真に偉大な才能は、実行の中にその幸福を見つける」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.23
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (235) 映画スティーブ・ジョブズ：visitation rights 面会権
Protecting visitation rights is crucial for maintaining a strong parent-child bond after divorce. 離婚後に親子の強い絆を維持するためには、面会交流権の保護が極めて重要だ。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.23
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (234) 映画スティーブ・ジョブズ：corporate attorney 企業弁護士
The company hired a new corporate attorney to handle their legal affairs. その会社は、法務を担当する新しい企業弁護士を雇った。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.22
心に響く英語ことわざ（780）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 Nothing endures but change.（唯一の不変の真理は、絶え間ない変化そのもの）
直訳は「変化の他に続くものはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.22
心に響く英語ことわざ（779）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 Don’t find fault, find a remedy.（建設的な解決策を見つけよう）
直訳は「欠点を探すな、解決策を見つけろ」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.22
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (233) 映画スティーブ・ジョブズ：pressing issue 緊急の課題
Climate change is one of the most pressing issues facing the world today. 気候変動は、今日世界が直面している最も差し迫った問題の一つだ。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.22
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (232) 映画スティーブ・ジョブズ：elegant typeface 洗練された書体
This document uses a very elegant typeface, making it easy to read. この文書は非常に洗練された書体を使用しており、読みやすい。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.21
心に響く英語ことわざ（778）「マイ・フェア・レディ」の原作者でアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Liberty means responsibility. That is why most men dread it.（真の自由の獲得には勇気と精神的な自立が不可欠）
直訳は「自由は責任を意味する。だからこそ、ほとんどの人間はそれを恐れるのである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.21
心に響く英語ことわざ（777）近代科学の祖でイギリスの哲学者フランシス・ベーコンの名言 Young people are fitter to invent than to judge; fitter for execution than for counsel; and more fit for new projects than for settled business.（若者の情熱と実行力を生かすことが重要）
直訳は「若者は判断するよりも発明するのに適しており、助言するよりも実行するのに適しており、そして確立された仕事よりも新しい企画に適している」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.21
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (231) 映画スティーブ・ジョブズ：gamble on our vision for the future 未来に対する私たちのビジョンに賭ける
The startup decided to gamble on their vision of a completely new social media platform. そのスタートアップは、全く新しいソーシャルメディアプラットフォームという彼らのビジョンに賭けることを決めた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.21
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (230) 映画スティーブ・ジョブズ：risk failure 失敗を恐れず挑戦する
Innovators must be willing to risk failure if they want to create something truly new. 真に新しいものを創造したいなら、革新者は失敗を恐れずに挑戦する意欲がなければならない。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.20
心に響く英語ことわざ（776）儒教開祖の孔子の名言 I hear and I forget. I see and I remember. I do and I understand.（真の学習とは、頭の中だけで完結するものではなく、体を通じた経験によって達成される）
直訳は「私は聞き、そして忘れる。私は見て、そして覚えている。私は行い、そして理解する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.20
心に響く英語ことわざ（775）ブッダの名言 It is a man’s own mind, not his enemy or foe, that lures him to evil ways.（真の危険は欲望、怒り、無知といった煩悩に満ちた制御されていない心にある）
直訳は「人を悪の道へ誘い込むのは、敵や仇ではなく、その人自身の心である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.20
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (229) 映画スティーブ・ジョブズ：bravado in public 公の場での虚勢
The politician's bravado in public often masked his insecurity behind the scenes. その政治家の公の場での虚勢は、しばしば舞台裏での不安を覆い隠していた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.20
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (228) 映画スティーブ・ジョブズ：command prompt コンピューターをキーボードから文字で操作するためのプログラム
Before graphical interfaces, everyone had to use the command prompt to interact with computers. グラフィカルインターフェースが登場する前は、誰もがコマンドプロンプトを使ってコンピューターとやり取りしなければならなかった
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.19
心に響く英語ことわざ（774）米国建国に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Whatever is begun in anger ends in shame.（怒りは判断力を曇らせる）
直訳は「怒りの中で始められたものは何であれ、恥に終わる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.19
心に響く英語ことわざ（773）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 Wishing to be friends is quick work, but friendship is a slow ripening fruit.（真の友情は時間と誠実さという試練を経て初めて得られる）
直訳は「友人になりたいと願うことは素早い仕事だが、友情はゆっくりと熟す果実である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.19
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (227) 映画スティーブ・ジョブズ：precognitive ability 予知能力
Some sci-fi characters have precognitive abilities, allowing them to see future events. 一部のSFキャラクターは、未来の出来事を見ることができる予知能力を持っている。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.19
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (226) 映画スティーブ・ジョブズ：intuitive 直感で理解できる
The new software interface is so intuitive that even beginners can use it easily. 新しいソフトウェアのインターフェースはとても直感的で、初心者でも簡単に使える。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.18
心に響く英語ことわざ（771）「ハムレット」で有名な英国の文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 Time and the hour run through the roughest day.（どんなに辛い状況も時間の流れによって必ず終わりが来る）
直訳は「時と時間は、最も困難な一日を駆け抜けていく」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.18
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (225) 映画スティーブ・ジョブズ：start over with their project plan プロジェクト計画を最初からやり直す
After the major setback, the team had to start over with their project plan. 大きな挫折の後、チームはプロジェクト計画を最初からやり直さなければならなかった。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.18
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (224) 映画スティーブ・ジョブズ：don’t you dare give up now 今諦めるんじゃないだろうな
If you don't you dare give up now, you're almost there! まさか今諦めるんじゃないだろうな、もう少しでたどり着くぞ！
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.17
心に響く英語ことわざ（770）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 Pain is as diverse as man. One suffers as one can.（苦痛に耐える尊厳）
直訳は「苦痛は、人間と同じくらい多様である。人は、できる限り、耐え忍ぶ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.17
心に響く英語ことわざ（769）米国発明王トーマス・A・エジソンの名言 There’s a way to do it better – find it.（新しい可能性を探し続ける）
訳は「それをより良くやる方法が必ずある — それを見つけ出せ」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.17
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (223) 映画スティーブ・ジョブズ：meet net revenue positive 純収益が黒字になる
The startup's goal is to meet net revenue positive within the next 18 months. そのスタートアップの目標は、今後18ヶ月以内に純収益を黒字にすることだ。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.17
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (222) 映画スティーブ・ジョブズ：pay back in full 全額を返済する
The loan must be paid back in full within five years. そのローンは5年以内に全額返済されなければならない。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.16
心に響く英語ことわざ（768）実存主義の父でデンマークの哲学者セーレン・キェルケゴールの名言 A man who as a physical being is always turned toward the outside, thinking that his happiness lies outside him, finally turns inward and discovers that the source is within him.（真の幸福は自分自身の内面に向かう勇気によってのみ発見される）
直訳は「肉体的存在として常に外側に向き、幸福が自分の外にあると考える人間は、最終的に内側に向きを変え、その源泉が自分の中にあることを発見する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.16
心に響く英語ことわざ（767）インド独立に尽力したマハトマ・ガンジーの名言 Increase of material comforts, it may be generally laid down, does not in any way whatsoever conduce to moral growth.（足るを知る）
直訳は「物質的な快適さの増加は、一般的に言えることだが、いかなる方法によっても道徳的な成長に貢献することはない」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.16
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (221) 映画スティーブ・ジョブズ：credit line 融資枠
I applied for a personal credit line to cover unexpected expenses. 私は予期せぬ出費に備えて、個人の信用枠を申請した。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.16
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (220) 映画スティーブ・ジョブズ：multi-million dollar valuation 数百万ドルの企業評価額
The startup achieved a multi-million dollar valuation after just two years. そのスタートアップはわずか2年で数百万ドルの企業評価額を達成した。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.15
心に響く英語ことわざ（766）道教始祖の老子の名言 The key to growth is the introduction of higher dimensions of consciousness into our awareness.（真の成長は自分自身の意識を高めることにある）
直訳は「成長への鍵は、より高次の意識を我々の認識に導入することである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.15
心に響く英語ことわざ（765）米国石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 If your only goal is to become rich, you will never achieve it.（真の成功は価値の創造から始まる）
直訳は「もしあなたの唯一の目標が金持ちになることであるなら、あなたは決してそれを達成しないだろう」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.15
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (219) 映画スティーブ・ジョブズ：disguise his disappointment 失望を隠す
He tried to disguise his disappointment with a smile. 彼は笑顔で失望を隠そうとした。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.15
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (218) 映画スティーブ・ジョブズ：qualify for the Olympics オリンピック出場資格を得る
The athlete worked hard to qualify for the Olympics. その選手はオリンピック出場資格を得るために一生懸命練習した。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.14
心に響く英語ことわざ（764）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Plunge boldly into the thick of life, and seize it where you will, it is always interesting.（大胆な行動で人生を面白くする）
“Plunge boldly into the thick of life, and seize it where you will, it is always interesting.” 直訳は「大胆に人生の真っただ中 […]
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.14
心に響く英語ことわざ（763）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 A man’s character is his fate.（人格こそが人生の結果を必然的に導く）
直訳は「人の人格が、その運命である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.14
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (217) 映画スティーブ・ジョブズ：sink my teeth into something ～に本腰を入れる
After finishing her last project, she was eager to sink her teeth into a new challenge. 前のプロジェクトを終えた後、彼女は新しい挑戦に熱中するのを待ち望んでいた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.14
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (216) 映画スティーブ・ジョブズ：strong suit 得意分野
Mathematics was never my strong suit in school. 数学は学校で得意な科目ではなかった。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.13
心に響く英語ことわざ（762）米国自動車王ヘンリー・フォードの名言 Life is a series of experiences, each one of which makes us bigger, even though sometimes it is hard to realize this. For the world was built to develop character, and we must learn that the setbacks and grieves which we endure help us in our marching onward.（人生のすべての出来事が、私たちを「より大きな存在」にするためにある）
直訳は「人生とは一連の経験であり、その一つ一つが私たちを大きくするが、時にはそれを悟ることが難しい。なぜなら、世界は人格を発達させるために造られており、私たちは、耐え忍ぶ挫折や悲嘆が、前進を助けることを学ばなければならないからである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.13
心に響く英語ことわざ（761）米国建国に尽力した初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 A slender acquaintance with the world must convince every man that actions, not words, are the true criterion of the attachment of friends.（人間関係の真実は、約束ではなく、具体的な実践の中に見いだされる）
直訳は「世間をわずかに知るだけでも、友人の愛着の真の判断基準は、言葉ではなく、行動であると、誰もが確信するに違いない」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.13
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (215) 映画スティーブ・ジョブズ：figure out their angle 彼らの狙いを見極める
The deal seems too good to be true, so I'm trying to figure out their angle. その取引は話がうますぎるように思えるので、彼らの狙いを見極めようとしている。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.13
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (214) 映画スティーブ・ジョブズ：fruitarian 果実主義者
Some people become fruitarians for ethical reasons, avoiding harm to any living thing. 倫理的な理由から、生き物に危害を加えないためにフルータリアンになる人もいる。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.12
心に響く英語ことわざ（760）『マイ・フェア・レディ』の原作者でアイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Imagination is the beginning of creation. You imagine what you desire, you will what you imagine and at last you create what you will.（思考は現実化する）
直訳は「想像力こそが創造の始まりである。あなたは望むものを想像し、想像したものを意志し、そしてついに意志したものを創造する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.12
心に響く英語ことわざ（759）近代科学の祖でイギリスの哲学者フランシス・ベーコンの名言 Who questions much, shall learn much, and retain much.（学習とは、まず自ら疑問を立てることから始まる）
直訳は「多くを問う者は、多くを学び、そして多くを保持するだろう」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.12
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (213) 映画スティーブ・ジョブズ：pull his weight 自分の役割を果たす
If you don't pull your weight, you'll be letting the whole group down. 自分の役割を果たさなければ、グループ全体を失望させることになるだろう。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.12
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (212) 映画スティーブ・ジョブズ：God knows 誰もが知っている
God knows I've tried my best to help him. 私が彼を助けるために最善を尽くしたことは、神のみぞ知る（誰もが知っている）。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.11
心に響く英語ことわざ（758）儒教開祖の孔子の名言 Do not impose on others what you yourself do not desire.（己の欲せざるところ、人に施すことなかれ）
“Do not impose on others what you yourself do not desire.” 直訳は「あなた自身が望まないことを、他の人々に押し付けてはならない」で、これは、倫理的な行動の基本とし […]
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.11
心に響く英語ことわざ（757）仏教の開祖ブッダの名言 Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.（怒りを抱き続ける事は他者ではなく自分自身を傷つける行為である）
直訳は「怒りに固執することは、熱い石炭を誰か他人に投げつけようとして掴むようなものである。火傷を負うのはあなた自身だ」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.11
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (211) 映画スティーブ・ジョブズ：slave away on this project プロジェクトでこき使われて働いている
I've been slaving away on this project for months, and it feels like it's never going to end. 何か月もこのプロジェクトでこき使われて働いているが、終わりが見えないようだ。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.11
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (210) 映画スティーブ・ジョブズ：expendable cog 使い捨て可能な歯車
He felt like just another expendable cog in the corporate machine. 彼は企業という機械の中の、もう一つの使い捨て可能な歯車のように感じていた。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.10
心に響く英語ことわざ（756）米国建国に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Remember not only to say the right thing in the right place, but far more difficult still, to leave unsaid the wrong thing at the tempting moment. （感情が理性を上回る時、間違ったことを言わない）
直訳は「正しい場所で正しいことを言うだけでなく、さらに遥かに難しいのは、誘惑的な瞬間に間違ったことを言わずにいることである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.10
心に響く英語ことわざ（755）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 The ideal man bears the accidents of life with dignity and grace, making the best of circumstances.(真の品格は、平穏な時ではなく、不運な状況における心の持ち方によって決まる)
直訳は「理想的な人物は、人生の偶然の出来事を、威厳と優雅さをもって耐え忍び、状況を最大限に活用する」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.10
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (209) 映画スティーブ・ジョブズ：choke under pressure プレッシャーに負ける
The team choked under pressure and lost the game in the final minutes. そのチームはプレッシャーに負けて（実力を発揮できずに）、試合の残り数分で負けた。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.10
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (208) 映画スティーブ・ジョブズ：take it the deal is off 取引は中止と解釈する
"She hasn't called back yet." "So, I take it the deal is off?" 「彼女からまだ連絡がないんだ。」「じゃあ、取引はなしってことか？」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.09
心に響く英語ことわざ（754）奴隷解放に尽力した米国大統領エイブラハム・リンカーンの名言 Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored. (真の偉大さは、既存の道を捨て、自ら新しい道を開拓する勇気にある)
直訳は「抜きん出た天才は、踏み慣らされた道を軽蔑する。それは、これまで未踏の領域を求める」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.09
心に響く英語ことわざ（753）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Imagination is everything. It is the preview of life’s coming attractions.（未来は、まず心の中で想像することから始まる）
直訳は「想像力こそがすべてだ。それは、人生の今後の見どころ（ coming attractions）の予告編（preview）である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.09
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (207) 映画スティーブ・ジョブズ：on board with my plan 私の計画に賛成
I'm trying to get my parents on board with my plan to study abroad. 海外留学の計画について、両親に賛成してもらおうとしている。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.09
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (206) 映画スティーブ・ジョブズ：hang up on me 私に電話を切る
She got so angry that she just hung up on me. 彼女はとても怒って、私に電話を切ってしまった。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.08
心に響く英語ことわざ（752）「ロミオとジュリエット」で有名なイギリスの文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 Sweet mercy is nobility’s true badge.（真の高貴さは、慈悲と寛大さによって証明される）
直訳は「甘い慈悲（あわれみ）こそが、高貴さの真の紋章（しるし）である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.08
心に響く英語ことわざ（751）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 Each man should frame life so that at some future hour fact and his dreaming meet.（夢を具体的な行動と計画によって実現することが重要）
直訳は「人は皆、将来のある時に、現実（fact）と夢（dreaming）が出会うように、人生を組み立てる（frame）べきである」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.08
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (205) 映画スティーブ・ジョブズ：I walk 私は手を引く
If the terms of the contract aren't fair, I walk. もし契約条件が公平でなければ、私は手を引く。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.08
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (204) 映画スティーブ・ジョブズ：wattage of the light bulb 電球のワット数
Check the wattage of the light bulb before buying it to make sure it's bright enough. 電球を買う前にワット数を確認して、十分明るいか確かめてください。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.07
心に響く英語ことわざ（750）米国建国に尽力した第3代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock. （人生において妥協すべきでないのは、原理原則となるものである）
直訳は「様式においては、流れに乗って泳ぎなさい。原理（原則）においては、岩のように立ちなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.07
心に響く英語ことわざ（749）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 When I have fully decided that a result is worth getting I go ahead of it and make trial after trial until it comes.（目標を達成するには、まずその価値を確信し、そして実現するまで諦めずに試行錯誤を繰り返すことが不可欠）
直訳は「私は、達成する価値がある結果だと完全に決断したとき、それに向かって突き進み、それが実現するまで試行錯誤を繰り返す」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.07
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (203) 映画スティーブ・ジョブズ：move inventory 在庫をさばく
The goal of this campaign is to move inventory quickly and free up capital. このキャンペーンの目的は、迅速に在庫をさばき、資金を解放することだ。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.07
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (202) 映画スティーブ・ジョブズ：state-of-the-art robotics 最先端のロボット技術
Our new factory utilizes state-of-the-art robotics for efficient production. 私たちの新しい工場は、効率的な生産のために最先端のロボット技術を利用している。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.06
心に響く英語ことわざ（748）実存主義で有名なデンマークの哲学者キェルケゴールの名言 The highest and most beautiful things in life are not to be heard about, nor read about, nor seen but, if one will, are to be lived.（人生の最高の価値は、主体的な生き方と、行動の中に見いだされる）
直訳は「人生における最も高く、最も美しいものは、聞いたり、読んだり、見たりするものではなく、もし人が望むなら、生きられるべきものである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.06
心に響く英語ことわざ（747）古代ギリシアの哲学者ソクラテスの名言 As to marriage or celibacy, let a man take which course he will, he will be sure to repent.（結婚、独身どちらを選んでも後悔する）
直訳は「結婚するか、独身でいるかについて、人がどちらの道を選んだとしても、彼は必ず後悔するだろう」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.06
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (201) 映画スティーブ・ジョブズ：remarkably symmetrical 驚くほど左右対称
Her features are remarkably symmetrical, giving her a classic beauty. 彼女の顔立ちは驚くほど左右対称で、古典的な美しさを与えている。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.06
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (200) 映画スティーブ・ジョブズ：perfectly straighter 完璧にまっすぐ
He always wants everything to be perfectly straighter than it is. 彼は常に、すべてが現状よりも完璧にまっすぐであることを望む。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.05
心に響く英語ことわざ（746）インド独立の指導者マハトマ・ガンジーの名言 The main purpose of life is to live rightly, think rightly, act rightly.（人生の真の目的は精神的・道徳的な調和と自己規律）
直訳は「人生の主な目的は、正しく生き、正しく考え、正しく行動することである。私たちがすべての思考を身体に与えるとき、魂は衰弱するに違いない
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.05
心に響く英語ことわざ（745）道教開祖の老子の名言 I have just three things to teach: simplicity, patience, compassion.（簡素、忍耐、慈悲が人生の宝）
直訳は「私には教えるべき三つのものがあるだけだ。それは、簡素、忍耐、そして慈悲である。この三つこそが、あなたの最も偉大な宝である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.05
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (199) 映画スティーブ・ジョブズ：in the shed 物置小屋に
We keep all our gardening tools in the shed out back. 裏の物置小屋に園芸用品をすべて入れている。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.05
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (198) 映画スティーブ・ジョブズ：big payoff 大きな見返り
Investing in that risky startup could lead to a big payoff. あの危険なスタートアップに投資することは、大きな見返りにつながる可能性がある
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.04
心に響く英語ことわざ（744）米国の石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 Good leadership consists of showing average people how to do the work of superior people.（真のリーダーシップとは普通の人々の潜在能力を最大限に引き出すこと）
直訳は「良いリーダーシップは、凡庸な人々に優れた人々の仕事をする方法を示すことにある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.04
心に響く英語ことわざ（743）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Correction does much, but encouragement does more.（人を育む最良の手段は、励ましである）
直訳は「訂正（Correction）は多くを成し遂げるが、励まし（encouragement）はそれ以上のことを成し遂げる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.04
心に響く英語ことわざ（742）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 Good character is not formed in a week or a month. It is created little by little, day by day. Protracted and patient effort is needed to develop good character.（人格は日々の継続的な努力によって築かれる）
直訳は「良い人格は、一週間や一ヶ月で形成されるものではない。それは少しずつ、日々創造される。良い人格を発達させるためには、長期間にわたる忍耐強い努力が必要である」
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.04
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (197) 映画スティーブ・ジョブズ：paid at the time of delivery 納品時に支払い
Our company policy states that all custom orders must be paid at the time of delivery. 当社の会社方針では、すべての特注品は納品時に支払われることになっています。
215. 海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 2025.10.04
海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (196) 映画スティーブ・ジョブズ：gut feeling 直感
I had a gut feeling that something was wrong. 何かがおかしいという直感があった。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.03
心に響く英語ことわざ（741）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 Time and money spent in helping men to do more for themselves is far better than mere giving.（真の援助は自立を促すこと）
直訳は「人びとが自力でより多くを成し遂げられるように助けるために費やされる時間と金は、単なる施し（giving）よりもはるかに優れている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.03
心に響く英語ことわざ（740）米国独立に尽力した初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 Labor to keep alive in your breast that little spark of celestial fire, called conscience.（良心という神聖な火花を守り育てる）
直訳は「あなたの胸の中にある、良心と呼ばれるあの小さな天上の炎の火花を、生かし続けるよう努めなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.03
心に響く英語ことわざ（739）『マイ・フェア・レディ』の原作者でアイルランド出身の劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 The worst sin toward our fellow creatures is not to hate them, but to be indifferent to them: that’s the essence of inhumanity.（他者への無関心こそが、最も恐ろしい悪）
直訳は「仲間である人間に対する最悪の罪は、彼らを憎むことではなく、彼らに無関心でいることだ。それこそが非人間性の本質である」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.03
英米の地名の由来を調べてみた（34）セントルイス、ミズーリ州
1764年2月14日、フランス人の毛皮商人がこの地に取引所を設立しました。 設立者たちは、フランス王ルイ9世（聖王ルイ）を讃えて、この新しい拠点を「サン・ルイ」と命名しました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.03
英米の地名の由来を調べてみた（33）ピッツバーグ、ペンシルベニア州
1758年、フレンチ・インディアン戦争の際にイギリス軍のジョン・フォーブズ将軍がこの地を占領しました。フォーブズ将軍は、当時のイギリスの政治家ウィリアム・ピットにちなんで、この地を「ピッツバーグ」と名付けました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.02
心に響く英語ことわざ（738）近代科学の祖イギリスの哲学者フランシス・ベーコンの名言 By indignities men come to dignities.（成功は苦難の先にこそある）
直訳は「屈辱によって、人は尊厳にたどり着く」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.02
心に響く英語ことわざ（737）儒教開祖の孔子の名言 To see the right and not to do it is cowardice.（正しいと知ったら、臆病にならず行動せよ）
直訳は「正しいことを見ながら、それを実行しないのは、臆病である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.02
心に響く英語ことわざ（736）仏教開祖のブッダの名言 With fools, there is no companionship. Rather than to live with men who are selfish, vain, quarrelsome, and obstinate, let a man walk alone.（悪い交友関係を断つべき）
直訳は「愚者との間には交わりはない。利己的で、虚栄心が強く、口論好きで、頑固な人々と共に生きるよりも、人は一人で歩むべきである」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.02
英米の地名の由来を調べてみた（32）ニューオーリンズ、ルイジアナ州
フランスのルイ15世の摂政を務めていたオルレアン公フィリップ2世にちなんで名付けられました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.02
英米の地名の由来を調べてみた（31）アトランタ、ジョージア州の州都
アトランタの地名は鉄道の名前に由来し、間接的に大西洋（Atlantic Ocean）から名付けられたと言えます。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.02
英米の地名の由来を調べてみた（30）ボルチモア、メリーランド州
ボルチモアの地名は、メリーランド植民地の建設の立役者である第2代ボルティモア男爵、シラス・カルバートの爵位名に由来します。この爵位名は、アイルランドの南部コーク州にある都市「ボルティモア」から来ています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.01
心に響く英語ことわざ（735）アメリカ建国に貢献したベンジャミン・フランクリンの名言 Tricks and treachery are the practice of fools, that don’t have brains enough to be honest.（正直さこそが最も賢明な行動である）
直訳は「ごまかしや裏切りは、正直になるだけの知恵がない愚か者の行為である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.01
心に響く英語ことわざ（734）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.（教養とは知的な柔軟性）
心に響く英語ことわざ（734）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.（教養とは知的な柔軟性）
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.10.01
心に響く英語ことわざ（733）「星の王子さま」で有名なフっランスの作家サン＝テグジュペリの名言 The notion of looking on at life has always been hateful to me. What am I if I am not a participant? In order to be, I must participate.（人生を主体的に生き、積極的に関わることが重要）
直訳は「人生を傍観するという考えは、私にとって常に忌まわしいものだった。もし私が参加者でなければ、私は何者なのか？ 存在するためには、私は参加しなければならない」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.01
英米の地名の由来を調べてみた（29）ルイビル、ケンタッキー州
ルイビルはフランス語の「Louis」（ルイ）と英語の「ville」（都市）の組み合わせで、「フランス国王ルイ16世の街」を意味しています。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.01
英米の地名の由来を調べてみた（28）メンフィス、テネシー州
メンフィスは古代エジプト語で「永遠の美」を意味する「メン・ネフェル」（Men-nefer）に由来します。この名前は、都市の西にあったペピ1世のピラミッドの名前に由来しています。都市の西にあったこのピラミッドの名前が、やがて都市全体を指す名称となりました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.10.01
英米の地名の由来を調べてみた（27）デトロイト、ミシガン州
デトロイトはフランス語の「Le Détroit」（ル・デトロワ）に由来し、「海峡」または「水道」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.30
心に響く英語ことわざ（732）奴隷解放に尽力した米国大統領エイブラハム・リンカーンの名言 We should be too big to take offense and too noble to give it.（感情的な優越性を持ち、常に品位を保つ）
直訳は「私たちは、感情を害されるには大きすぎ、また、それを与えるには高潔すぎるべきである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.30
心に響く英語ことわざ（731）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.（単純に説明できることこそが十分な理解の証）
直訳は「もしそれを単純に説明できないのなら、あなたはそれを十分に理解していない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.30
心に響く英語ことわざ（730）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの作家ヴィクトル・ユゴーの名言 It is by suffering that human beings become angels.（苦悩が高潔な存在へと変容させる）
直訳は「人間が天使になるのは、苦しむことによってである」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.30
英米の地名の由来を調べてみた（26）ラスベガス、ネバダ州
スペイン語の「Las」（女性定冠詞の複数形）と「Vegas」（「Vega」の複数形）の組み合わせで、「Vega」はスペイン語で「肥沃な土地」を意味します。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.30
英米の地名の由来を調べてみた（25）ポートランド、オレゴン州
Portlandはもともとイングランドのドーセット州の海岸にある半島の名前でした。アメリカのポートランド（メイン州）は1786年に、このイングランドの地名にちなんで名付けられました。オレゴン州のポートランドは、メイン州のポートランドにちなんで名付けられました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.30
英米の地名の由来を調べてみた（24）ボストン、マサチューセッツ州の州都
1630年、この地からアメリカに移住したピューリタンが、セント・ボトルフ（St. Botolph）という聖人にちなんで新天地をボストンと名付けました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.29
心に響く英語ことわざ（729）アメリカ独立に尽力した第3代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Honesty is the first chapter in the book of wisdom.（真の知恵を身につけるには正直でなければならない）
直訳は「正直さは、知恵という本の最初の章である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.29
心に響く英語ことわざ（728）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 The reason a lot of people do not recognize opportunity is because it usually goes around wearing overalls looking like hard work.（好機を掴むにはかなりの労力が必要）
直訳は「多くの人々が好機を認識しない理由は、それが普段、つなぎ服を着て、大変な仕事のように見えるからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.29
心に響く英語ことわざ（727）実存主義で有名なデンマークの哲学者キェルケゴールの名言At the bottom of enmity between strangers lies indifference.（他者への無関心が、敵意を生む）
直訳は「見知らぬ人々の間の敵意の底には、無関心がある」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.29
英米の地名の由来を調べてみた（23）エルパソ、テキサス州
エルパソはスペイン語の「El」（定冠詞）と「Paso」（通路、峠）の組み合わせで「峠」または「通路」を意味します。リオグランデ川の渓谷にある通路や峠を指していると考えられます。 エルパソの地名は、その地理的特徴を表すスペイン語に由来し、アメリカ南西部におけるスペイン語の影響を示す典型的な例となっています。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.29
英米の地名の由来を調べてみた（22）オクラホマシティ、オクラホマ州の州都
「オクラホマ」はチョクトー族の言葉で、「okla」（人々）と「humma」（赤い）を組み合わせたもので、赤い人々」を意味します。1866年にチョクトー族の酋長アレン・ライトが提案した名前です。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.29
英米の地名の由来を調べてみた（21）ナッシュビル、テネシー州の州都
ナッシュビルはアメリカ独立戦争の英雄であるフランシス・ナッシュ将軍にちなんで名付けられました。ナッシュビルの名前は、アメリカ独立戦争の英雄を称える意図で付けられ、その後1784年、ノースカロライナ議会により正式な都市名として採用されました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.28
心に響く英語ことわざ（726）古代ギリシアの哲学者ソクラテスの名言 One who is injured ought not to return the injury, for on no account can it be right to do an injustice; and it is not right to return an injury, or to do evil to any man, however much we have suffered from him.（「悪」に対してでも「善」で応じるべき）
直訳は「傷つけられた者は、傷つけ返すことをすべきではない。なぜなら、いかなる場合でも不正を行うことは正しいことではないからだ。そして、たとえどれほど苦しめられたとしても、傷つけ返したり、いかなる人間に対しても悪を行うことは、正しいことではない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.28
心に響く英語ことわざ（725）フランス皇帝だったナポレオン・ボナパルトの名言 Riches do not consist in the possession of treasures, but in the use made of them.（富は使うことで価値が出る）
直訳は「富は、宝物を所有することにあるのではなく、それをいかに利用するかにある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.28
心に響く英語ことわざ（724）「トム・ソーヤーの冒険」で有名な米国の作家マーク・トウェインの名言 When angry, count to four; when very angry, swear.（感情の制御と発散）
直訳は「怒っているときは、4まで数えなさい。とても怒っているときは、罵りなさい」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.28
英米の地名の由来を調べてみた（20）ワシントンD.C. (コロンビア特別区)
「ワシントン」は初代アメリカ大統領ジョージ・ワシントンを指します。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.28
英米の地名の由来を調べてみた（19）デンバー、コロラド州
1859年に、当時のカンザス準州知事ジェームズ・W・デンバー（James W. Denver, 1817-1892）にちなんで改名されました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.28
英米の地名の由来を調べてみた（18）シアトル、ワシントン州
1852年、入植者のデビッド・ドック・メイナードが、友好的だった先住民スクアミシュ族の酋長「シールス」（Sealth）にちなんで「Seattle」と名付けました。シールス酋長は白人入植者と友好的な関係を築いた人物でした。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.27
心に響く英語ことわざ（723）インド独立の指導者マハトマ・ガンジーの名言 Confession of errors is like a broom which sweeps away the dirt and leaves the surface brighter and clearer. I feel stronger for confession. （過ちを告白することは重要）
直訳は「過ちを告白することは、汚れを掃き清め、表面をより明るく、より透明にするほうきのようなものだ。私は告白することで、より強くなったと感じる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.27
心に響く英語ことわざ（722）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Thinking is easy, acting is difficult, and to put one’s thoughts into action is the most difficult thing in the world.（実行こそが価値ある行為）
直訳は「考えることは簡単で、行動することは難しく、そして自分の考えを行動に移すことは、世界で最も難しいことである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.27
心に響く英語ことわざ（721）「モナ・リザ」で有名なイタリアルネサンス期の芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチの名言 Anyone who conducts an argument by appealing to authority is not using his intelligence; he is just using his memory.（自ら考え判断することが重要）
直訳は「権威に訴えることによって議論を進める者は、自分の知性を使っていない。ただ自分の記憶を使っているにすぎない」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.27
英米の地名の由来を調べてみた（17）サンフランシスコ、カリフォルニア州
フランシスコ会の修道士たちが、創設者の聖フランシスコを街の名に付けたのが地名の由来です。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.27
英米の地名の由来を調べてみた（16）シャーロット、ノースカロライナ州
イギリス国王ジョージ3世の王妃シャーロットにちなんで名付けられました。シャーロットの地名は、イギリス王室との関連性を持ち、アメリカの植民地時代の歴史を象徴する名前となっています。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.27
英米の地名の由来を調べてみた（15）インディアナポリス、インディア州の州都
「Indiana」（インディアナ）と「polis」（都市）の組み合わせで、「インディアナの都市」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.26
心に響く英語ことわざ（720）道教開祖の老子の名言 He who knows that enough is enough will always have enough.（足るを知る）
直訳は「十分であることを知っている者は、常に十分である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.26
心に響く英語ことわざ（719）米国の石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 I do not think that there is any other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance. It overcomes almost everything, even nature. (成功は忍耐から生まれる)
直訳は「私は、いかなる種類の成功にとっても、忍耐の質ほど不可欠な資質は他にないと思う。それは、自然でさえも、ほとんどあらゆるものを克服する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.26
心に響く英語ことわざ（718）インドの独立運動の指導者マハトマ・ガンジーの名言 Whatever you do may seem insignificant to you, but it is most important that you do it.（行動することが重要）
直訳は「あなたがすることは、あなたにとって取るに足らないことのように見えるかもしれない。しかし、あなたがそれをすることこそが、最も重要である」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.26
英米の地名の由来を調べてみた（14）コロンバス、オハイオ州の州都
コロンバス（Columbus）はアメリカ発見者のクリストファー・コロンブス（Christopher Columbus）にちなんで名付けられました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.26
英米の地名の由来を調べてみた（13）フォートワース、テキサス州
ウィリアム・S・ハーニー将軍の命令により、リプリー・A・アーノルド少佐が新たな砦の場所を探しました。1849年6月6日、アーノルド少佐はトリニティ川岸に野営地を設立し、亡くなったワース少将に敬意を表してキャンプワースと名付けました。1849年11月14日、陸軍省がこの野営地を公式にフォートワースと命名しました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.26
英米の地名の由来を調べてみた（12）ジャクソンビル、フロリダ州
アメリカ合衆国第7代大統領アンドリュー・ジャクソン（Andrew Jackson）にちなんで名付けられました。ジャクソンは初代フロリダ州知事も務めました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.25
心に響く英語ことわざ（717）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 A person hears only what they understand.（人は自分が理解できることだけを聞く）
直訳は「人は自分が理解することだけを聞く」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.25
心に響く英語ことわざ（716）「批判哲学」を提唱したドイツの哲学者イマヌエル・カントの名言 By a lie, a man… annihilates his dignity as a man.（うそは人間の尊厳を抹殺する）
直訳は「嘘によって、人は、人間としての尊厳を抹殺する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.25
心に響く英語ことわざ（715）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 Change alone is unchanging. （変化だけが不変）
直訳は「変化だけが不変である」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.25
英米の地名の由来を調べてみた（11）オースティン、テキサス州の州都
テキサス州の州都オースティンは、「テキサスの父」と呼ばれるスティーブン・F・オースティン（Stephen F. Austin）にちなんで名付けられました。スティーブン・F・オースティンはテキサス独立の主導者の一人でした。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.25
英米の地名の由来を調べてみた（10）サンノゼ、カリフォルニア州
「San」は「聖」を意味し、「José」は「ヨセフ」を意味します。キリスト教の聖人であるヨセフ（イエス・キリストの養父）にちなんだ名前です。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.25
英米の地名の由来を調べてみた（9）ダラス、テキサス州
最も有力な説は、第11代アメリカ合衆国副大統領ジョージ・ダラスにちなんで名付けられたというものです。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.24
心に響く英語ことわざ（714）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 “There is joy in work. There is no happiness except in the realization that we have accomplished something.”（仕事による達成感）
直訳は「仕事には喜びがある。何かを成し遂げたという実感なしに幸福はない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.24
心に響く英語ことわざ（713）アメリカ独立に貢献した初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 Associate with men of good quality if you esteem your own reputation; for it is better to be alone than in bad company.（朱に交われば赤くなる）
直訳は「もし自分の評判を重んじるならば、良識ある人々と付き合いなさい。なぜなら、悪い仲間といるよりは、一人でいるほうがましだからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.24
心に響く英語ことわざ（712）ノーベル文学賞を受賞したアイルランド出身の劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Some men see things as they are, and say why. I dream of things that never were, and say why not.（新しい可能性を追求）
直訳は「ある人々は、物事をありのままに見て、『なぜか？』と言う。私は、まだ存在しない物事を夢見て、『なぜそうならないのか？』と言う」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.24
英米の地名の由来を調べてみた（8）サンディエゴ、カリフォルニア州
サンディエゴという名前は、スペインの聖人ディエゴ・デ・アルカラを讃えて付けられました。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.24
英米の地名の由来を調べてみた（7）サンアントニオ、テキサス州
スペイン人宣教師たちが、キリスト教の聖人の名前を地名として使用したことが、この命名の背景にあります。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.24
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（174）エルトン・ジョン
エルトン・ジョンのElton は古英語の「æle」または「æthel」（高貴）と「tun」（村、町）が組み合わさってできた名前で、「高貴な村」や「高貴な町」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.23
心に響く英語ことわざ（711）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Who ever is out of patience is out of possession of their soul.（忍耐が大事）
直訳は「忍耐を失った者は、その魂の所有権を失った者である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.23
心に響く英語ことわざ（710）儒教開祖の孔子の名言 To see what is right and not to do it is want of courage, or of principle.（正しいことをする勇気と信条が重要）
直訳は「正しいことを見て、それをしないのは、勇気、あるいは信条の欠如である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.23
心に響く英語ことわざ（709）仏教開祖ブッダの名言 The mind is everything. What you think you become. （心はすべての基である）
直訳は「心はすべてである。あなたが考えることは、あなたがなることである」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.23
英米の地名の由来を調べてみた（4）ヒューストン、テキサス州
ヒューストン(Houston)という地名は、テキサス独立戦争の英雄であるサムエル・ヒューストン(Samuel Houston)にちなんで名付けられました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.22
心に響く英語ことわざ（708）米国独立に尽力したベンジャミン・フランクリンの名言 Experience keeps a dear school, but fools will learn in no other.（愚者は高い授業料の経験からしか学べない）
直訳は「経験は高い授業料を取る学校だが、愚か者はそれ以外の学校では学ばない
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.22
心に響く英語ことわざ（707）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 I count him braver who overcomes his desires than him who conquers his enemies; for the hardest victory is over self.（自己に打ち勝つ）
直訳は「私は、敵に打ち勝つ者よりも、自分の欲望に打ち勝つ者をより勇敢だと考える。なぜなら、最も困難な勝利は、自己に打ち勝つことだからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.22
心に響く英語ことわざ（706）「星の王子さま」で有名なスペインの作家サン＝テグジュペリの名言 For true love is inexhaustible ; the more you give, the more you have…（与えれば与えるほど増える）
直訳は「なぜなら、真実の愛は尽きることがないからだ。与えれば与えるほど、あなたはより多くのものを持つ。そして、もし真実の泉源から水を汲みに行くなら、水を汲めば汲むほど、その流れはより豊かになる」
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.22
英米の地名の由来を調べてみた（２）ロサンゼルス、カリフォルニア州
ロサンゼルス（Los Angeles）の地名は、スペイン語に由来し、「天使たち」という意味を持っています。
219. 英米の地名の由来を調べてみた 2025.09.22
英米の地名の由来を調べてみた（１）ニューヨーク、ニューヨーク州
ニューヨークの地名は、イギリスのヨーク市にちなんで名付けられました。元々この地域はオランダの植民地で、ニューアムステルダム(New Amsterdam)と呼ばれていました。1664年、イギリス人がこの地域を占領し、当時のヨーク公（後のジェームズ2世）の名前にちなんで「ニューヨーク」と改名されました。「ニュー(New)」は「新しい」という意味で、「新しいヨーク」を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.22
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（173）ポール・サイモン
ポール・サイモンのPaulはヘブライ語の「ペウェル」（Pawl）に由来し、「小さな犬」や「小さなライオン」を意味します。 古代ギリシャ語の「パウロス」（Paulos）から派生し、キリスト教の使徒である聖パウロにちなんで広まりました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.21
心に響く英語ことわざ（705）奴隷解放に尽力した米国大統領エイブラハム・リンカーンの名言 Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other.（自らの意志で成功への道を切り開く）
直訳は「成功しようとするあなた自身の決意が、他の何よりも重要であることを常に心に留めておきなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.21
心に響く英語ことわざ（704）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルバート・アインシュタインの名言 He who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead; his eyes are closed.（探求心と畏敬の念が人間には重要）
直訳は「もはや立ち止まって不思議に思ったり、畏敬の念に打たれて夢中になることができなくなった者は、死んだも同然である。彼の目は閉じられている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.21
心に響く英語ことわざ（703）「ロミオとジュリエット」で有名なイギリスの文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 Love sought is good, but given unsought, is better.（無償の愛）
直訳は「求められた愛は良いが、求められずに与えられた愛は、より良い」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.21
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（172）ポール・マッカートニー
ポール・マッカートニーのPaulはヘブライ語の「ペウェル」（Pawl）に由来し、「小さな犬」や「小さなライオン」を意味します。 古代ギリシャ語の「パウロス」（Paulos）から派生し、キリスト教の使徒である聖パウロにちなんで広まりました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.21
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（171）ビリー・ジョエル
ビリー・ジョエルのWilliam はゲルマン語の「意志を持つ守護者」を意味します。ゲルマン神話の「ウィルヘルム」に由来し、中世ヨーロッパで広く使われました。ビリー (Billy) はウィリアム (William) の愛称の一つです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.21
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（170）フレディ・マーキュリー
フレディ・マーキュリーのFreddieは、ドイツ語の「Friedrich」や「Frederick」から派生した名前で、「自由な人」や「自由を愛する人」という意味を持ちます。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.20
心に響く英語ことわざ（702）「レ・ミゼラブル」で有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユーゴーの名言 Initiative is doing the right thing without being told.（能動的な精神に真の価値がある）
直訳は「イニシアチブとは、言われなくても正しいことをすることである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.20
心に響く英語ことわざ（701）米国独立に貢献した第3代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 Fix reason firmly in her seat, and call to her tribunal every fact, every opinion… （理性による判断）
直訳は「理性をその座にしっかりと据え、すべての事実、すべての意見をその法廷に呼び出しなさい。大胆に、神の存在すらも問いなさい。なぜなら、もし神が存在するならば、彼は盲目的な恐怖の崇拝よりも、理性の敬意をより喜ぶに違いないからだ」
205. 心に響く英語ことわざ１ 2025.09.20
心に響く英語ことわざ（700）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 I never did anything by accident…（発明は努力の賜物）
直訳は「私は、何も偶然にやったことはないし、私の発明も偶然に生まれたわけではない。それらは、努力によって生まれた」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.20
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（169）ショーン・メンデス
ショーン・メンデスのShawnはゲール語の "Seán" または "John" に由来し、 "God is gracious"（神は慈悲深い）を意味します。ショーンは、ゲール語の名前 "Seán" が英語化されたものです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.20
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（168）チャーリー・プース
チャーリー・プースの"Charles" は、フランス語の "Charles"（シャルル）に由来し、古フランス語の "Karolus" から派生しています。"Karolus" は、ラテン語の「王」や「支配者」を意味する言葉に関連しています。 "Charlie" は "Charles" の愛称です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.20
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（167）ジャスティン・ビーバー
ジャスティン・ビーバーのJustinはラテン語の Iustinus に由来し、これはさらに Justus から派生したもので、「公正な」や「正義の」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.19
心に響く英語ことわざ（699）実存主義という哲学の基礎を築いたデンマークの哲学者キェルケゴールの名言 Life has its own hidden forces which you can only discover by living.（生きることによる人生の未知の力）
直訳は「人生には、生きることによってのみ発見できる、独自の隠された力がある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.19
心に響く英語ことわざ（698）古代ギリシアの哲学者ソクラテスの名言 It is not living that matters, but living rightly.（正義と道徳に基づいた生き方）
直訳は「重要なのは生きることではなく、正しく生きることである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.19
心に響く英語ことわざ（697）「モナ・リザ」で有名なイタリアのルネサンス期の芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチの名言 I love those who can smile in trouble…( 信念を貫く)
直訳は「私は、困難の中で微笑むことができ、苦悩から力を集め、反省によって勇敢になる人々を愛する。『縮こまること』は、ちっぽけな心を持つ者の仕事である。しかし、心が固く、良心が自分の行動を認める者は、死に至るまで、その信念を貫くだろう」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.19
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（166）マイケル・ジャクソン
マイケル・ジャクソンのMichaelはギリシャ語の「Μιχαήλ (Mikhaēl)」から派生した名前で、「誰にも劣らぬ者」を意味します。ヘブライ語の「מִיכָאֵל (Mikha'el)」に由来し、神の力を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.19
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（165）ブルーノ・マーズ
ブルーノ・マーズのBrunoはドイツ語、イタリア語、スペイン語などで使われる名前です。この名前は古高ドイツ語の "brun"（茶色、鎧）に由来し、「茶色」や「鎧」を意味します。この名前は、中世ヨーロッパの騎士や貴族によく使われました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.19
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（164）エド・シーラン
エド・シーランのEdward は、古英語の「エドウィン」（Eadwine）に由来します。この名前は、「権力を持つ者」や「支配する者」という意味を持ちます。中世ヨーロッパでは、多くの王族や貴族によって好まれた名前でした。 "Ed" は "Edward" の愛称です。英語では、多くの名前に短縮形や愛称があり、"Edward" もその一例です。例えば、"Edward" にはEd、Eddie、Nedのような愛称があります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.18
心に響く英語ことわざ（696）「トム・ソーヤーの冒険」で有名な米国の作家マーク・トウェインの名言 Be careless in your dress if you must, but keep a tidy soul.（内面の誠実さが重要）
直訳は「もし必要なら、服装には無頓着でいなさい。しかし、整った魂を保ちなさい」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.18
心に響く英語ことわざ（695）インド独立に貢献したマハトマ・ガンディーの名言 Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.（不屈の意思）
直訳は「強さは、肉体的な能力から来るものではない。それは、不屈の意志から来る」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.18
心に響く英語ことわざ（694）フランス皇帝だったナポレオン・ボナパルトの名言 One must change one’s tactics every ten years if one wishes to maintain one’s superiority.（戦術は変えることが必要）
直訳は「優位性を維持したいなら、10年ごとに戦略を変えなければならない」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.18
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（163）ホイットニー・ヒューストン
ホイットニー・ヒューストンのWhitney は、古英語の "hwita"（白い）と "ey"（島）から派生していて、「白い島」や「白い土地」を意味します。イングランドの特の地名に由来し、地名に関連する姓や名前として広まりました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.18
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（162）セリーヌ・ディオン
セリーヌ・ディオンのCélineはフランス語の女性名で、「小さな」や「小さい」を意味するラテン語の「Caelina」に由来します。宗教的な意味合いもあり、キリスト教の聖人にちなんで名付けられることが多いです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.18
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（161）ブリトニー・スピアーズ
ブリトニー・スピアーズのBritney は、英語の名前で、Great Britain（グレートブリテン）に由来しています。名前の意味は「グレートブリテンから」という意味で、歴史的には英国系の人々を指す名前として使われてきました。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.17
心に響く英語ことわざ（693）「モナ・リザ」で有名なイタリアのルネサンス期の芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチの名言 Just as food eaten without appetite is a tedious nourishment, so does study without zeal damage the memory by not assimilating what it absorbs.（学ぶことへの情熱が重要）
直訳は「食欲のない食事はうんざりする栄養であるように、熱意のない勉強は、吸収したものを同化させず、記憶を損なう」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.17
心に響く英語ことわざ（692）「戦争と平和」で有名なロシアの文豪トルストイの名言 Joy can only be real if people look upon their life as a service and have a definite object in life outside themselves and their personal happiness.（利他の心）
直訳は「喜びは、人々が自分の人生を奉仕と見なし、自分自身と個人的な幸福の外にある、明確な目的を持つときに、初めて本物となる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.17
心に響く英語ことわざ（691）道教開祖の老子の名言 The wise man does not lay up his own treasures. The more he gives to others, the more he has for his own.（情けは人の為ならず）
直訳は「賢者は、自分自身の宝を蓄えない。他者に与えれば与えるほど、自分自身のものが増える」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.17
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（160）カミラ・カベロ
カミラ・カベロのスペイン語の女性名「Camila」は、ラテン語の「Camillus」に由来します。「Camillus」は「愛される者」や「愛された者」という意味を持ちます。したがって、「Camila」は「愛される女性」という意味になります。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.17
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（159）シーア
Sia は、古代エジプトの神「シア」に由来しています。シアは知識と知恵の神で、知覚と理解を象徴しています。この名前は、知恵や洞察を持つ人を表すとされています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.17
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（158）マライア・キャリー
マライア・キャリーのMariahはヘブライ語の「マリア」（מרים）とギリシャ語の「エレオス」（ἔλεος）から派生した名前です。 「マリア」は「海の女神」や「崇高な女性」を意味し、「エレオス」は「憐れみ」や「慈愛」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.16
心に響く英語ことわざ（690）米国の石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.（独自の道を開拓）
直訳は「成功したいなら、誰もが認める成功の踏みならされた道を行くのではなく、新しい道に踏み出すべきだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.16
心に響く英語ことわざ（689）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言 I love those who yearn for the impossible.（不可能への挑戦）
直訳は「私は、不可能なことを切望する人々を愛する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.16
心に響く英語ことわざ（688）「純粋理性批判で有名なドイツの哲学者イマヌエル・カントの名言 Seek not the favor of the multitude; it is seldom got by honest and lawful means. But seek the testimony of few; and number not voices, but weigh them.（少数の思慮深い人々の意見にこそ価値がある）
直訳は「大衆の支持を求めるな。それは正直で合法的な手段ではめったに得られない。しかし、少数の証言を求めよ。そして声の数を数えるのではなく、その重さを量れ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.16
心に響く英語ことわざ（687）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 The way up and the way down are one and the same.（人生の成功と失敗は一つの道の上にある）
直訳は「上へ行く道と下へ行く道は、一つであり同じである」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.16
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（157）リアーナ
リアーナの"Rihanna" はバルバドスのクレオール語で、「私の愛する人」を意味します。バルバドス（Barbados）は、カリブ海、西インド諸島内の小アンティル諸島東端にある共和制国家です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.16
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（156）ビヨンセ
ビヨンセのBeyoncéという名前自体に特定の意味はありませんが、その背景にはビヨンセの家族の歴史や文化が反映されています。家族はフランス系クレオールのルーツを持ち、この名前はその文化的背景を象徴しています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.16
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（155）カーリー・レイ・ジェプセン
カーリー・レイ・ジェプセンのCarlyは英語圏でよく使われる名前で、古英語の「carl」（自由人）や「karl」（人）に由来します。また、カーリーという名前は「愛される」や「可愛らしい」という意味も含まれています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.15
心に響く英語ことわざ（686）米国自動車王ヘンリー・フォードの名言 The competitor to be feared is one who never bothers about you at all, but goes on making his own business better all the time.（為すべきを為す）
直訳は「恐れるべき競争相手とは、あなたのことをまったく気にせず、ただひたすら自分の事業を常により良くし続ける者である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.15
心に響く英語ことわざ（685）米国独立に貢献した初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence. （すべての人に礼儀正しくあれ）
直訳は「すべての人に礼儀正しくあれ。しかし、親密になるのは少数にとどめ、その少数の人々には、信頼を置く前に、十分に試すこと」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.15
心に響く英語ことわざ（684）ノーベル文学賞受賞アイルランドの劇作家ジョージ・バーナード・ショーの名言 Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.（偽りの知識は危険）
直訳は「偽りの知識に用心せよ。それは無知よりも危険である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.15
心に響く英語ことわざ（683）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.（人間の性質は変わらない）
直訳は「人の性質はしばしば隠され、時には克服され、めったに消滅することはない」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.15
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（154）アヴリル・ラヴィーン
アヴリル・ラヴィーンのAvril はフランス語で「4月」を意味します。アヴリルの父親が彼女に「4月」にちなんでこの名前をつけました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.15
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（153）ビリー・アイリッシュ
ビリー・アイリッシュのBillie は英語の女性名で、Billy の女性形です。英語の "William" から派生した名前で、「意志の強い守護者」を意味します。"Billie" は "William" の短縮形として使われることが多いです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.15
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（152）ケイティ・ペリー
ケイティ・ペリーのKaty は彼女の本名である「Katheryn」の愛称形です。ギリシャ語の「Katharos」に由来し、古典ギリシャ語では「純粋」や「無垢」を意味します。この名前は、純潔さや清らかさを象徴するものです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.15
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（151）レディー・ガガ
レディー・ガガの芸名Ladyは、一般に「上品で品位のある女性」を意味します。また、尊敬を示すために使われることが多く、特に貴族や王族の称号として使うことがあります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.14
心に響く英語ことわざ（682）儒教開祖の孔子の名言 A superior man is modest in his speech, but exceeds in his actions.（行動は言葉よりも雄弁）
直訳は「優れた人は、言葉は控えめだが、行動においては優れている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.14
心に響く英語ことわざ（681）「クリスマスキャロル」で有名な英国の作家チャールズ・ディケンズの名言 Regrets are the natural property of grey hairs.（後悔は人生の貴重な財産）
直訳は「後悔は、白髪の自然な財産である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.14
心に響く英語ことわざ（680）進化論を唱えた博物学者チャールズ・ダーウィンの名言 A man’s friendships are one of the best measures of his worth.（交友関係が重要）
直訳は「人の交友関係は、その人の価値を測る最も良い尺度の一つである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.14
心に響く英語ことわざ（679）仏教開祖のブッダの名言 You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.（怒りによって罰せられる）
直訳は「あなたは怒りのために罰せられるのではない、怒りによって罰せられるのだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.14
心に響く英語ことわざ（678）米国独立に貢献したベンジャミン・フランクリンの名言 In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.（人生は不確実なことばかり）
直訳は「この世で確実だと言えるものは何もない、死と税金を除いては」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.14
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（150）デュア・リパ
デュア・リパのDuaはアルバニア語で「愛」を意味します。彼女の父親がコソボのロックバンド「オダ」のリードシンガー兼ギタリストであったため、音楽に対する愛を表す名前として選ばれました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.14
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（149）セレーナ・ゴメス
セレーナ・ゴメスのSelenaはギリシャ語の「セレーネー」（Selene）に由来し、「月」を意味します。月の女神アルテミスの別名であり、美しさや神秘性を象徴する名前です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.14
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（148）アリアナ・グランデ
アリアナ・グランデのAriana はギリシャ語起源の名前で、「輝かしい」「光り輝く」を意味します。この名前は、古代ギリシャの地名「アリアナ」に由来しています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.14
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（147）テイラー・スウィフト
テイラー・スウィフトのTaylor はフランス語の "tailleur"（仕立て屋）から派生し、中世の英語の "tailor" に関連し、 「仕立て屋」や「裁縫師」を意味します。英語圏で男女両方に使われるユニセックスな名前で、特にアメリカで広く使われています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.13
心に響く英語ことわざ（677）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 Well begun is half done.（入念な計画）
直訳は「良い始まりは半分終わっている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.13
心に響く英語ことわざ（676）「星の王子さま」で有名なフランスの作家サン＝テグジュペリの名言 True happiness comes from the joy of deeds well done, the zest of creating things new.（真の幸福）
直訳は「真の幸福は、良く成し遂げられた行いの喜び、そして新しいものを創造する熱意から来る」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.13
心に響く英語ことわざ（675）奴隷解放に尽力した米国大統領エイブラハム・リンカーンの名言 Marriage is neither heaven nor hell, it is simply purgatory.（結婚は修行の場）
直訳は「結婚は天国でも地獄でもない、単なる煉獄(罪を償い、魂を清めるための場所)である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.13
心に響く英語ことわざ（674）相対性理論を構築したドイツの物理学者アルベルト・アインシュタインの名言 Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.（失敗は成功のもと）
直訳は「失敗したことがない人は、何も新しいことに挑戦したことがない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.13
心に響く英語ことわざ（673）「ロミオとジュリエット」で有名な英国の文豪ウィリアム・シェイクスピアの名言 Boldness be my friend.（為せば成る）
直訳は「大胆さよ、私の友となれ」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.13
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（146）ケビン・コスナー
ケビン・コスナーのKevin はゲール語に由来し、"愛される"や"親しまれる"という意味を持ちます。ケビン・コスナーの父方の祖父がアイルランド系であるため、この名前が選ばれた可能性があります。。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.13
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（145）マーロン・ブランド
マーロン・ブランドのMarlonはフランス語の名前 "Marcellin" や "Marcel" に由来する可能性があると考えられます。"Marcellin" はローマ帝国時代のラテン語の名前 "Marcellinus" から来ており、「小さな戦士」を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.13
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（144）トミー・リー・ジョーンズ
トミー・リー・ジョーンズのTommy は英語圏では一般的な名前で、"Thomas" の愛称形です。"Thomas" はヘブライ語の "テオドール"（テオドールは「神の兄弟」を意味します）に由来します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.13
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（143）メル・ギブソン
メル・ギブソンの"Mel" は "Melvin" の短縮形で、ヘブライ語の "מֵיל" (mēl) に由来します。これは「ハーモニー」や「音楽」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.12
心に響く英語ことわざ（672）「レ・ミゼラブル」で有名な文豪ヴィクトル・ユゴーの名言 You have enemies? Good. That means you’ve stood up for something, sometime in your life.（為すべきを為す）
直訳は「あなたには敵がいるのか？それは良いことだ。それは、あなたが人生のどこかで、何かのために立ち上がったことを意味する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.12
心に響く英語ことわざ（671）米国建国に貢献した第3代大統領トーマス・ジェファーソンの名言 The glow of one warm thought is to me worth more than money. （温かい思いの輝き）
直訳は「一つの温かい思いの輝きは、私にとってお金よりも価値がある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.12
心に響く英語ことわざ（670）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 Your worth consists in what you are and not in what you have.（人間の価値は内面的な資質にある）
直訳は「あなたの価値は、あなたが何であるかにあり、あなたが何を持っているかではない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.12
心に響く英語ことわざ（669）実存主義の祖でデンマークの哲学者キェルケゴールの名言 Patience is necessary, and one cannot reap immediately where one has sown.（石の上にも三年）
直訳は「忍耐が必要である。そして人は、種を蒔いた場所で、すぐに刈り取ることはできない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.12
心に響く英語ことわざ（668）古代ギリシアの哲学者ソクラテスの名言 False words are not only evil in themselves, but they infect the soul with evil.（人を呪わば穴二つ）
直訳は「偽りの言葉は、それ自体が悪であるだけでなく、魂を悪で汚染する」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.12
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（142）ロバート・レッドフォード
ロバート・レッドフォードのRobert はゲルマン語の「Hrodebert」に由来し、「名高い」や「有名な」を意味します。ヨーロッパの王族や貴族に多く見られ、広く使われる名前です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.12
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（141）チャーリー・シーン
チャーリー・シーンのCharlie は「Charles（チャールズ）」の愛称です。ゲルマン語の「Karl」や「Charles」に由来します。「自由な人」や「男性」を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.12
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（140）ロジャー・ムーア
ロジャー・ムーアのRogerはラテン語の "Rogerus" に由来し、古代ゲルマン語の "Hrodger" から派生した名前です。意味は「名高い」や「有名な」を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.12
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（139）マイケル・J・フォックス
マイケル・J・フォックスのMichaelはヘブライ語の「מִיכָאֵל（Mikha'el）」に由来します。「神に似た者」や「誰が神のようであるか？」という意味を持ちます。大天使ミカエルにちなんで名付けられることが多い名前です。ヘブライ語、キリスト教およびイスラム教の聖書や伝統に深く関連しています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.11
心に響く英語ことわざ（667）交流電気システムを考案した米国の発明家ニコラ・テスラの名言 Our virtues and our failings are inseparable, like force and matter. When they separate, man is no more.（美徳と欠点は共存）
直訳は「私たちの美徳と欠点は、力と物質のように切り離せない。それらが分かたれたとき、人間はもはや存在しない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.11
心に響く英語ことわざ（666）フランス皇帝だったナポレオン・ボナパルトの名言 A leader is a dealer in hope.（リーダーは希望を与える）
直訳は「リーダーとは希望を配るディーラーである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.11
心に響く英語ことわざ（665）「トム・ソーヤーの冒険」で有名な米国の作家マーク・トウェインの名言 All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.（根拠のない自信が成功の鍵）
直訳は「この人生に必要なのは、無知と自信だけだ。そうすれば成功は間違いない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.11
心に響く英語ことわざ（664）インド独立に貢献したマハトマ・ガンディーの名言 An ounce of practice is worth more than tons of preaching.（行動は言葉よりも雄弁）
直訳は「1オンスの実践は、何トンもの説教よりも価値がある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.11
心に響く英語ことわざ（663）イタリアのルネサンス期を代表する芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチの名言 Iron rusts from disuse; water loses its purity from stagnation…（行動しなければ活力が奪われる）
直訳は「鉄は使わなければ錆びる。水は停滞すれば純粋さを失う。同じように、行動しなければ精神の活力が奪われる」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.11
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（138）エルヴィス・プレスリー
エルヴィス・プレスリーのエルヴィス（Elvis）はヘブライ語の「エリヤ（Elijah）」に由来します。エリヤは古代イスラエルの預言者で、神の使いとされています。「神の使い」や「神の僕」という意味を持ちます。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.11
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（137）エディ・マーフィ
エディ・マーフィのEdwardは英語の 「神の友」を意味する「Eadweard」から派生した名前です。中世のイングランドでよく使われていました。特に王族や貴族に多く見られました。 「エディ（Eddie）」は「エドワード（Edward）」の愛称です。英語圏では、「エドワード」の愛称として「エディ（Eddie）」や「エド（Ed）」が一般的に使われます。これにより、名前が短く親しみやすくなります。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.11
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（136）アーノルド・シュワルツェネッガー
アーノルド・シュワルツェネッガーのArnold (アーノルド)はドイツ語の「Arnold」は、古高ドイツ語の「arn」（槍）と「wald」（支配）から派生した名前です。「槍を持つ支配者」や「勇敢な戦士」という意味があります。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.11
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（135）ダスティン・ホフマン
ダスティン・ホフマンの"Dustin" は古ノルド語の "Thorstein" に由来し、"Thor"（雷神トール）と "stein"（石）を組み合わせた名前です。つまり、「トールの石」という意味になります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.10
心に響く英語ことわざ（662）「戦争と平和」で有名なロシアの文豪トルストイの名言 Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.（自分自身を変えるのは難しい）
直訳は「誰もが世界を変えようと考えるが、誰も自分自身を変えようとは考えない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.10
心に響く英語ことわざ（661）道教開祖の老子の名言 To see things in the seed, that is genius.（先見の明）
直訳は「物事を種のうちに見ること、それが天才である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.10
心に響く英語ことわざ（660）古代ローマの基礎を築いたユリウス・カエサルの名言 Men are nearly always willing to believe what they wish.（自分が信じたいこと）
直訳は「人は、自分が願うことを信じようとする傾向が、ほとんど常にある」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.10
心に響く英語ことわざ（659）米国の石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 I always tried to turn every disaster into an opportunity.（「転んでもただでは起きぬ）
直訳は「私は常に、あらゆる災難を機会に変えようと努めた」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.10
心に響く英語ことわざ（658）ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの名言 Life belongs to the living, and he who lives must be prepared for changes.（変化に備える）
直訳は「人生は生きる者に属する。そして生きる者は変化への備えをしなければならない」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.10
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（134）ジム・キャリー
ジム・キャリーのJamesギリシャ語の「Ἰάκωβος (Iakobos)」から派生した名前です。「Jacob」の英語形で、「神は守ってくれる」を意味します。キリスト教の聖人である聖ヤコブに由来しています。 ジム（Jim）はジェームズ（James）の一般的な愛称の一つです。ジミー（Jimmy）などもジェームズの愛称としてよく使われます。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.10
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（133）シルベスター・スタローン
シルベスター・スタローンのSylvester はラテン語の Silvester に由来し、意味は「森の」を意味します。古代ローマの神であるサビニの森の神 Silvanus にちなんで名付けられたとされています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.10
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（132）ニコラス・ケイジ
ニコラス・ケイジのNicolas はギリシャ語の Νικόλαος (Nikolaos) に由来し、その意味は「勝利を祝う者」です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.10
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（131）ジョージ・クルーニー
ジョージ・クルーニーのGeorge は英語の男性名で、ギリシャ語の「γεωργός (georgos)」に由来します。これは「農夫」や「農業をする人」を意味します。古代ギリシャでは、農業が重要な生活の一部であり、この名前は農業を営む人々を称えるものでした。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.09
心に響く英語ことわざ（657）「社会契約論」で有名なフランスの哲学者ジャン＝ジャック・ルソーの名言 A feeble body weakens the mind.（健全なる精神は健全なる身体に宿る）
直訳は「弱い肉体は精神を弱くする」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.09
心に響く英語ことわざ（656）万有引力の法則を発見した英国の物理学者アイザック・ニュートンの名言 Genius is patience. （努力に勝る天才なし）
直訳は「天才とは忍耐である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.09
心に響く英語ことわざ（655）「純粋理性批判」で有名なドイツの哲学者カントの名言 All our knowledge begins with the senses, proceeds then to the understanding, and ends with reason. There is nothing higher than reason.（知は力なり）
直訳は「我々のすべての知識は、感覚から始まり、次に悟性へと進み、そして理性で終わる。理性よりも高いものはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.09
心に響く英語ことわざ（654）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 There is nothing permanent except change.（諸行無常）
直訳は「変化以外に不変なものはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.09
心に響く英語ことわざ（653）米国の自動車王ヘンリー・フォードの名言 There are no big problems, there are just a lot of little problems.（どんな困難な問題でも分割して考える）
直訳は「大きな問題などない、ただ多くの小さな問題があるだけだ」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.09
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（130）リチャード・ギア
リチャード・ギアのRichardはラテン語の「Ricardus」から派生した名前で、古英語の「rice」（強い）と「hard」（堅い）を意味します。「強い」「堅い」を意味し、力強さや堅実さを象徴する名前です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.09
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（129）アル・パチーノ
アル・パチーノのAlfredoはラテン語の "Alfredus" に由来し、"老いた者" または "古い" を意味します。パチーノの父方の祖父の名前に由来しています。アル（Al）はアルフレード（Alfredo）の一般的な愛称の一つです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.09
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（128）ジャック・ニコルソン
ジャック・ニコルソンのJackは、古代英語の「John（ジョン）」の愛称「Jankin」や「Jenkin」に由来します。 中世: 中世のイングランドで「John」の愛称として広まりました。「John」と同様に、「ジャック」も「神は恵み深い」という意味を持ちます。「強い男」: 強さや勇敢さを連想させる名前としても一般的です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.09
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（127）ショーン・コネリー
ショーン・コネリーのSean は、アイルランド語の Seán に由来し、英語の John に相当します。この名前はヘブライ語の יוחנן (Yochanan) に由来し、「神は恵み深い」を意味します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.08
心に響く英語ことわざ（652）米国建国の父で初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 We should not look back unless it is to derive useful lessons from past errors…（過去の失敗を恐れず、未来に向かって進む）
直訳は「過去の過ちから有益な教訓を引き出すため、そして高価な代償を払って得た経験を活かす目的のためでなければ、私たちは振り返るべきではない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.08
心に響く英語ことわざ（651）「マイ・フェア・レディ」の原作者として有名なアイルランドの劇作家バーナード・ショーの名言 I learned long ago, never to wrestle with a pig. You get dirty, and besides, the pig likes it.（関わるな、放っておけ）
直訳は「私はずっと前に学んだ。豚と格闘してはいけないと。あなたは汚れるし、その上、豚はそれを喜ぶからだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.08
心に響く英語ことわざ（650）近代科学の祖で英国の哲学者フランシス・ベーコンの名言 Knowledge is power.（知は力なり）
直訳は「知識は力なり」で、この言葉は、知識が、個人や社会に、大きな影響力と支配力をもたらすという普遍的な真理を表現しています。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.08
心に響く英語ことわざ（649）儒教開祖の孔子の名言 What you do not want done to yourself, do not do to others.（されたくない事をするな）
直訳は「あなたが自分自身にされたくないことを、他人にしないこと」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.08
心に響く英語ことわざ（648）「クリスマス・キャロル」で有名な英国の作家チャールズ・ディケンズの名言 Nature gives to every time and season some beauties of its own…（人生は気づかないうちに変化し続ける）
直訳は「自然は、あらゆる時間、あらゆる季節に、それ自身の美しさを与える。そして、朝から夜へ、まるで揺りかごから墓場へと向かうように、それはあまりにも穏やかで容易な変化の連続であり、私たちはその進行をほとんど気づくことができない」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.08
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（126）クリント・イーストウッド
クリント・イーストウッドのClintは、古英語の "clint" に由来し、「小さな丘」や「小さな岩」を意味します。この名前は、イーストウッドの祖先が住んでいた地域にちなんで名付けられた可能性があります。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.08
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（125）ブルース・ウィリス
ブルース・ウィリスのBruceはスコットランド・ゲール語の "brus"（野生の牛）から派生した名前です。"野生の力" や "勇敢な男" といった意味があります。スコットランドやアイルランドの地名や氏族名に由来する名前です。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.08
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（124）トム・ハンクス
トム・ハンクスのThomasは、ギリシャ語の Θωμᾶς (Thōmas) に由来します。これはヘブライ語の תּוֹם (tōm) から派生し、意味は「完全な」や「誠実な」を意味します。 トム（Tom）はトーマス（Thomas）の一般的な愛称の一つです。ほかにもトミー（Tommy）などの愛称があります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.07
心に響く英語ことわざ（647）進化論を提唱した英国の博物学者ダーウィンの名言 A scientific man ought to have no wishes, no affections, – a mere heart of stone.（科学には石の心が必要）
直訳は「科学者は、いかなる願望も、いかなる感情も持つべきではない。─ただの石の心を持つべきだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.07
心に響く英語ことわざ（646）ブッダの名言 Just as treasures are uncovered from the earth, so virtue appears from good deeds…（知恵は純粋で平和な心から現れる）
直訳は「宝物が土中から掘り出されるように、美徳は善い行いから現れ、知恵は純粋で平和な心から現れる。人生という迷路を安全に歩むためには、知恵の光と美徳の導きが必要である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.07
心に響く英語ことわざ（645）米国建国に貢献したベンジャミン・フランクリンの名言 Diligence is the mother of good luck.（努力に勝る天才なし）
直訳は「勤勉は幸運の母である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.07
心に響く英語ことわざ（644）古代ギリシアの哲学者アリストテレスの名言 The soul never thinks without a picture.（イメージを持って考える）
直訳は「魂は、イメージ（picture）なしには決して考えない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.07
心に響く英語ことわざ（643）「星の王子さま」で有名なフランスの作家サン＝テグジュペリの名言 And now here is my secret, a very simple secret: it is only with the heart that one can see rightly, what is essential is invisible to the eye.（心で見る）
直訳は「さあ、私の秘密を教えよう、とてもシンプルな秘密だ。人は心でしか正しく見ることができない。大切なものは目に見えない」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.07
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（123）トム・ホランド
トム・ホランドのThomas はギリシャ語の Θωμᾶς (Thōmas) に由来します。これはヘブライ語の תּוֹם (tōm) から派生し、意味は「完全な」や「誠実な」を意味します。 トム（Tom）はトーマス（Thomas）の一般的な愛称の一つです。ほかにもトミー（Tommy）などの愛称があります
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.07
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（122）ゲイリー・オールドマン
ゲイリー・オールドマンのGary は「勇敢な」や「戦士」を意味する古ノース人の名前「Geiri」に由来します。20世紀初頭に人気が出た名前で、特にアメリカで広く使われるようになりました。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.07
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（121）マット・デイモン
マット・デイモンのMatthewはヘブライ語の "מַתִּתְיָהוּ" (Matityahu) に由来し、意味は「神は与えた」を意味します。この名前はキリスト教の使徒マタイにちなんでいます。 マット（Matt）はマシュー（Matthew）の一般的な愛称の一つです。 マット（Matt）はマシュー（Matthew）の一般的な愛称の一つです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.07
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（120）ヒュー・ジャックマン
ヒュー・ジャックマンのHugh は、ゲルマン語系の名前で、古英語の "hū"（意味は「愛情」や「思いやり」）に由来します。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.06
心に響く英語ことわざ（642）エイブラハム・リンカーンの名言 I like to see a man proud of the place in which he lives. I like to see a man live so that his place will be proud of him.（自分の居場所への誇り）
直訳は「私は、自分の住む場所に誇りを持つ人を見るのが好きだ。私は、その人が住む場所がその人に誇りを持つように、生きる人を見るのが好きだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.06
心に響く英語ことわざ（641）相対性理論を発見したドイツの物理学者アインシュタインの名言 Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.（創造性には限界がない）
直訳は「論理はあなたをA地点からB地点へ連れて行くだろう。想像力はあなたをあらゆる場所へ連れて行く」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.06
心に響く英語ことわざ（640）ロミオとジュリエットで有名な英国の文豪シェイクスピアの名言 Better three hours too soon than a minute too late.（時間厳守）
直訳は「1分遅れるよりも、3時間早く着く方が良い」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.06
心に響く英語ことわざ（639）レ・ミゼラブルで有名なフランスの文豪ヴィクトル・ユゴーの名言 Perseverance, secret of all triumphs.（石の上にも三年）
直訳は「忍耐力、それはすべての勝利の秘訣である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.06
心に響く英語ことわざ（638）米国の発明王トーマス・A・エジソンの名言 Restlessness is discontent and discontent is the first necessity of progress.（不満は進歩の必要条件）
直訳は「落ち着きのなさ（Restlessness）は不満（discontent）であり、不満は進歩の第一の必要条件である」
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.06
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（119）ロバート・デ・ニーロ
ロバート・デ・ニーロのRobert は、ゲルマン語系の名前で、「名高い光」や「名高い名声」を意味します。古代ゲルマン語の "hrod"（名声）と "berht"（光）から派生しています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.06
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（118）クリス・ヘムズワース
クリス・ヘムズワースのフルネームは Christopher Hemsworthです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.06
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（117）ロバート・ダウニー・Jr.
ロバート・ダウニー・Jr.のRobertはドイツ語由来で、「輝かしい名声」を意味します。古高ドイツ語の「Hrodebert」に由来し、「hrod（名声）」と「berht（輝かしい）」の組み合わせです。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.05
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（116）ハリソン・フォード
ハリソン・フォードのHarrison は、英語圏でよく使われる名前で、語源は、古英語の「here」（戦士）と「weard」（保護者）から来ています。つまり、「戦士の保護者」を意味します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.05
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（115）エディ・レッドメイン
エディ・レッドメインのEdwardは英語の名前で、「prosperous guard（繁栄した守護者）」を意味します。古英語の「ead」（富）と「weard」（守護者）から派生しています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.05
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（114）モーガン・フリーマン
モーガン・フリーマンのMorganはウェールズ語由来で「魔法使いの妹」、「白い海」、「明るい」、「海辺に住む人」を意味しています。ウェールズの伝説的な人物であるアーサー王の妹、モルガンに由来します。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.05
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（113）キアヌ・リーブス
キアヌ・リーブスの Keanu はハワイ語で「山々を渡る」を意味します。ハワイの伝統的な名前で、自然の美しさや広がりを象徴しています。
218. 欧米偉人の氏名の由来を調べてみた 2025.09.05
欧米偉人の氏名の由来を調べてみた（112）オーランド・ブルーム
オーランド・ブルームのOrlandoはイタリア語の「Rolando」に由来し、英語では「Roland」として知られ、これは「有名な地」を意味します。また、シェイクスピアの喜劇「As You Like It」に登場する英雄の名前でもあります。
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.05
心に響く英語ことわざ（637）実存主義哲学の父デンマークの哲学者キェルケゴールの名言 Once you label me you negate me.（人を見かけで判断するな）
直訳は「あなたが私にレッテルを貼るとき、あなたは私を否定する」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.05
心に響く英語ことわざ（636）古代ギリシアの哲学者ソクラテスの名言 True wisdom comes to each of us when we realize how little we understand…（謙虚さはすべての美徳の土台）
直訳は「真の知恵は、私たちが人生、自分自身、そして周りの世界について、いかにほとんど理解していないかを悟ったときに、私たち一人ひとりにやってくる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.05
心に響く英語ことわざ（635）アイルランドの唯美主義劇作家オスカー・ワイルドの名言 The truth is rarely pure and never simple.（真実は複雑）
直訳は「真実はめったに純粋ではなく、決して単純ではない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.05
心に響く英語ことわざ（634）交流電流などで有名な米国の発明家ニコラ・テスラの名言 The scientists of today think deeply instead of clearly…（木を見て森を見ず）
直訳は「今日の科学者たちは、明晰に考える代わりに深く考える。明晰に考えるには正気でなければならないが、深く考えることは正気を失っていてもできる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.05
心に響く英語ことわざ（633）フランス皇帝ナポレオン・ボナパルトの名言 Great ambition is the passion of a great character…（諸刃の剣）
直訳は「偉大な野心は、偉大な人格の情熱である。それを授かった者たちは、非常に良い行いも、非常に悪い行いもすることができる。すべては、彼らを導く原則にかかっている」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.04
心に響く英語ことわざ（632）マーク・トウェインの名言 The secret of getting ahead is getting started.（思い立ったが吉日）
直訳は「先に進む秘訣は、始めることだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.04
心に響く英語ことわざ（631）マハトマ・ガンジーの名言 There is a sufficiency in the world for man’s need but not for man’s greed.（足るを知る者は富む）
直訳は「世界には、人間の必要（need）を満たすには十分なものがあるが、人間の強欲（greed）を満たすには十分なものがない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.04
心に響く英語ことわざ（630）イタリアのルネサンス期を代表する芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチの名言 Time stays long enough for anyone who will use it.（時間を有効に使う）
直訳は「時間というものは、それを使おうとする人にとっては、十分に長く留まる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.04
心に響く英語ことわざ（629）「戦争と平和」有名なロシアの文豪トルストイの名言 We lost because we told ourselves we lost.（負けたと思うから負けとなる）
直訳は「私たちは、自分たち自身に『負けた』と告げたから、負けたのだ」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.04
心に響く英語ことわざ（628）道教開祖の老子の名言 Treat those who are good with goodness, and also treat those who are not good with goodness…（常に善意・正直をもって接する）
直訳は「良い人には良さをもって接しなさい。また、良くない人にも良さをもって接しなさい。そうして、良さが達成される。正直な人には正直さをもって接しなさい。また、正直でない人にも正直さをもって接しなさい。そうして、正直さが達成される」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.03
心に響く英語ことわざ（627）古代イスラエルのソロモン王の名言 Train up a child in the way that he should go: and when he is old, he will not depart from it.（三つ子の魂百まで）
直訳は「子供を、彼が進むべき道に沿って育てなさい。そうすれば、年老いても、その道から離れることはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.03
心に響く英語ことわざ（626）ローマ帝国の基礎を築いたジュリアス・シーザーの名言 Men in general are quick to believe that which they wish to be true.（希望的観測は人を騙す）
直訳は「人間は一般的に、真実であってほしいと願うことを、すぐに信じる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.03
心に響く英語ことわざ（625）米国の石油王ジョン・D・ロックフェラーの名言 Singleness of purpose is one of the chief essentials for success in life…（一点集中）
直訳は「目的の一貫性は、人生における成功の主要な要素の一つである。いかなる目的であれ、それは変わらない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.03
心に響く英語ことわざ（624）「若きウェルテルの悩み」で有名なドイツの文豪ゲーテの名言 Nothing is worth more than this day.（今を生きろ）
直訳は「この日ほど価値のあるものはない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.03
心に響く英語ことわざ（623）社会契約論で有名なスイスの哲学者ジャン＝ジャック・ルソーの名言 Virtue is a state of war, and to live in it we have always to combat with ourselves.（自己との闘い）
直訳は「美徳は戦争状態であり、その中に生きるためには、私たちは常に自分自身と戦わなければならない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.02
心に響く英語ことわざ（622）万有引力の法則を発見した英国の物理学者アイザック・ニュートンの名言 What goes up must come down.（栄枯盛衰）
直訳は「上に昇るものは、必ず下に降りてくる」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.02
心に響く英語ことわざ（621）「純粋理性批判」で有名なドイツの哲学者イマヌエル・カントの名言 It is beyond a doubt that all our knowledge begins with experience.（経験は最高の教師）
直訳は「私たちの知識はすべて経験から始まることは、疑いを差し挟む余地がない」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.02
心に響く英語ことわざ（620）古代ギリシアの哲学者ヘラクレイトスの名言 Character is destiny.（三つ子の魂百まで）
直訳は「人格は運命である」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.02
心に響く英語ことわざ（619）米国自動車王ヘンリー・フォードの名言 Enthusiasm is the yeast that makes your hopes shine to the stars.（情熱は人生の羅針盤）
直訳は「情熱は、希望を星のように輝かせる酵母だ。情熱は、あなたの目の輝き、あなたの歩き方の弾み、あなたの手の握り、そしてあなたのアイデアを実行する、抗いがたい意志とエネルギーのほとばしりである」
204.心に響く英語ことわざ２ 2025.09.02
心に響く英語ことわざ（618）米国独立に貢献した初代大統領ジョージ・ワシントンの名言 I hope I shall possess firmness and virtue enough to maintain what I consider the most enviable of all titles, the character of an honest man.（清く正しく生きる）
直訳は「私は、すべての称号の中で最も羨ましいと思うもの、すなわち正直な人間の人格を維持するのに十分な、確固たる意志と美徳を持つことを願う」
トップページ