心に響く英語ことわざ（473）米国鉄鋼王だったアンドリュー・カーネギーの名言　The men who have succeeded are men who have chosen one line and stuck to it.（一芸に秀でる）  

“The men who have succeeded are men who have chosen one line and stuck to it.”

 

直訳は「成功を収めた男たちは、一つの道を選び、それを貫き通した男たちだ」で、似た意味のことわざに「一芸に秀でる」があります。

 

アンドリュー・カーネギー（Andrew Carnegie）の名言　The men who have succeeded are men who have chosen one line and stuck to it.の意味

この言葉は、成功の秘訣は、一つのことに集中し、それを継続することにある、ということを示しています。つまり、

一つの目標:

成功を収めた人々は、複数の目標を追うのではなく、一つの目標に集中した。

継続性:

一度決めた目標に向かって、諦めずに努力し続けた。

専門性:

特定の分野で深い知識と経験を積んだ。

といったことを意味しています。

 

この言葉が示唆すること

この言葉から、私たちは以下のことを学ぶことができます。

目標設定の重要性:

明確な目標を設定し、それに集中することが大切。

継続する力:

目標達成には、長期間にわたる努力が必要。

専門性の追求:

特定の分野で卓越した能力を身につけることが、成功への近道。

多岐にわたることを避け、一点集中するべき という考え方を示唆しています。

 

この言葉の背景と現代社会への示唆

アンドリュー・カーネギーは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて活躍した実業家で、アメリカの鉄鋼王として知られています。彼は、この言葉通り、鉄鋼事業に集中し、巨万の富を築きました。

現代社会においても、この言葉は依然として有効です。情報過多の時代において、様々なことに手を出しがちですが、一つのことに集中し、継続することで、より大きな成果を上げることができるでしょう。

 

まとめ

アンドリュー・カーネギーのこの名言は、成功の秘訣は、一つのことに集中し、それを継続することにあるというシンプルなメッセージを伝えています。この言葉は、目標に向かって努力している人々にとって、大きな励みとなるはずです。

＊＊＊

 

似た意味の英語のことわざ

Jack of all trades, master of none.（何でも屋はどれも中途半端）

多才な人よりも、一つの分野で卓越した人のほうが成功しやすいという考え方を示しています。

Slow and steady wins the race.（ゆっくり着実に進めば、レースに勝てる）

一つのことを着実に続けることの大切さを表しています。

Many hands make light work.（たくさんの人が力を合わせれば、仕事は楽になる）

多岐にわたることをするのではなく、一つのことに集中することで効率的に仕事を進められるという側面からも解釈できます。

Rome wasn’t built in a day.（ローマは一日にして成らず）

大きな成果を出すためには、時間をかけて努力し続ける必要があることを表しています。＊＊＊

 

似た意味の日本語のことわざ

一芸に秀でる: 特定の分野で卓越した能力を持つこと、つまり、一つのことに集中して努力することの大切さを表しています。

継続は力なり: 同じことを継続して行うことで、大きな成果を上げることができる、という意味です。

千里の道も一歩から: 大きな目標を達成するためには、小さなことからコツコツと努力することが大切という意味ですが、一つのことに集中して努力し続けることの重要性とも関連付けられます。

石の上にも三年: 長い年月をかけて努力し続けることの大切さを表しています。

兎を追う者は山を二つ獲ず: 複数のことを同時にしようとすると、どれも中途半端になってしまうという意味です。

＊＊＊

 

アンドリュー・カーネギーの生い立ち

貧しい織物職人の息子から鉄鋼王へ

アンドリュー・カーネギーは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて活躍したアメリカの鉄鋼王として知られています。彼の成功は、貧しい家庭に生まれながらも、並外れた努力と才能、そして時代の変化を捉える鋭い洞察力によって築き上げられました。

 

貧しい少年時代

1835年、スコットランドのダンファームリンで、貧しい織物職人の息子として生まれました。幼少期から家族の生計を助けるために働き、十分な教育を受ける機会に恵まれませんでした。しかし、読書を愛し、自己学習で知識を深めていきました。

 

アメリカへの移民と労働

13歳のとき、家族とともにアメリカに移住し、ペンシルベニア州ピッツバーグで新たな生活を始めました。綿紡績工場で働き始め、その後、電信技手、鉄道会社での仕事などを経験しました。これらの経験を通して、彼は機械の仕組みやビジネスの基礎を学びました。

 

鉄鋼業への転身と成功

カーネギーは、鉄道会社で働いている間に、鉄道建設に不可欠な鉄鋼の重要性に気づき、鉄鋼業への投資を始めます。彼の鋭い洞察力と卓越したビジネス感覚により、鉄鋼事業は急速に拡大し、彼は「鉄鋼王」と呼ばれるまでに成長しました。

 

成功の秘訣

カーネギーの成功には、以下の要素が大きく影響しています。

勤勉さ: 幼い頃から働き、常に努力を惜しまなかった。

学習意欲: 読書を通じて知識を深め、自己成長を続けた。

変化への適応力: 時代に合わせて事業を転換し、新しい技術を取り入れた。

人材の育成: 優秀な人材を育成し、組織を強化した。

慈善活動: 莫大な富を社会貢献に使い、多くの図書館を建設した。

 

カーネギーの言葉

カーネギーは、数々の名言を残していますが、その中でも特に有名なものに「富の福音」があります。この著書の中で、彼は富の獲得は個人の努力の結果であると同時に、社会への貢献の義務が伴うと述べています。

 

まとめ

アンドリュー・カーネギーは、貧しい家庭に生まれながらも、並外れた努力と才能、そして時代の変化を捉える鋭い洞察力によって、アメリカを代表する実業家の一人となりました。彼の生い立ちと成功は、私たちに多くの教訓とインスピレーションを与えてくれます。

＊＊＊

 

 

この記事もご覧ください。

心に響く英語ことわざ（472）マイクロソフト創業者のビル・ゲイツの名言　It’s fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.（失敗は成功の母）

https://www.eionken.co.jp/note/bill-gates-b/

 

心に響く英語ことわざ（474）米国プロバスケットボールのスーパースターマイケル・ジョーダンの名言　Obstacles don’t have to stop you. If you run into a wall, don’t turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it.（壁にぶつかる度に、新しい道が開ける）

https://www.eionken.co.jp/note/michael-jordan-b/

 

英語リスニング脳構築のポイント「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法

https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/

 

＊＊＊

著者Profile

山下 長幸（やました ながゆき）

・英音研株式会社創業者・代表取締役

・米国系戦略コンサルティングファームであるボストン コンサルティング グループ（BCG東京オフィス）及びNTTデータ経営研究所において通算30年超のビジネスコンサルティング歴を持つ。BCGでは日本のみならず、米国・欧州企業向けに経営戦略、マーケティング戦略、業務改革（BPR）、新規事業や新サービス開発プロジェクト、ソーシャルメディアマーケティングなどを多数経験。NTTデータ経営研究所においては、グローバルビジネス推進センターのエクゼクティブコンサルタントとして、米国、中国、台湾、香港、ベトナム、タイ、マレーシア、インドネシア、バングラデシュ、UAE、サウジアラビアなどにおける市場調査・輸出拡大戦略立案などに従事。

・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。

・英語スピーキング脳を構築する効果的な学習方法も考案、英音研公式ブログに学習方法を投稿。

・趣味は米国の映画・ドラマを視聴して、米国人の価値観、文化、風習などを感じ取ること

・最近は、長年疑問に思っていたことや知りたいと思っていたことを生成AIに質問して、回答を読んで納得したりしている。これからの時代は膨大な知識データベースでもある生成AIへの質問力がポイントになると考えている。

・晴れていると、近くの小さな川沿いをウォーキングして、季節の移ろいを感じている。

・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ：学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか？」など8冊がある。

Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート

・「シニアになって米国オンライン教育を受講してみた」シリーズとして9冊の書籍を発刊

Amazon.co.jp

「シニアになって米国の子供向け英語フォニックスのオンライン教育を受講してみた」

「シニアになって米国高校生向け米国史オンライン教育を受講してみた」

「シニアになって米国高校生向け化学オンライン教育を受講してみた」など

・ビジネスコンサルティング技術関連の著書に「ビジネスコンサルティング技術・マインド体系」「新規事業アイデア創造の技術」「ビジネスレポートを書く技術」「ビジネスプレゼンテーションの技術」など14冊がある。

Amazon.co.jp: 山下長幸: 本、バイオグラフィー、最新アップデート