- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 205. 心に響く英語ことわざ
公開日
2023.01.22
更新日
2024.05.03
心に響く英語ことわざ(3)A man’s studies pass into his character. 勉強したものは自分の性格になる
“A man’s studies pass into his character.”
訳は「勉強したものは自分の性格になる」です。
勉強は時につらいものがありますが、良き学識・見識を身に着けるには勉強が役立ちますね。
英語学習は短期間に集中して勉強しても、すぐに勉強の成果が表れることが少なく、つらいものがあります。
しかし、地道に勉強を続けて何か月かすると、実力がついていることを実感できるものです。
それはあたかも登山のような感じで、一歩一歩は少ししか登れませんが、ふと後ろを振り返ると結構な高さを登ってきたと感じられるのと同じような感覚です。
また、英語学習の場合、勉強量に比例して直線状ではなく階段状に実力が向上する感じです。
階段の平らな部分の状況の時はつらいものがありますが、何か月かするといつの間にか上の段に昇っていることが感じられますので、スランプの時期でもめげずに学習を続けることが大切です。。
このような感じで、英語学習は地道に学習する習慣づけや忍耐力の強化に役立つと思います。
“character”は「性格、個性、人柄」などを意味しています。
口語英語では、「個性的な人、面白い人」の意味もあり、“She is a character.”(彼女は面白いやつだよ)などの用例があります。
発音は“kǽrəktər”、音節は“char・ac・ter”です。
この記事もご覧ください。
心に響く英語ことわざ(2)A bad excuse is better than none. 下手な言い訳でもしないよりはまし
https://www.eionken.co.jp/note/a-bad-excuse-is-better-than-none/
心に響く英語ことわざ(4)A friend in need is a friend indeed. 刎頸の交わり
https://www.eionken.co.jp/note/a-friend-in-need-is-a-friend-indeed/
どうすれば英語リスニング脳を創る事ができるか?「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/