海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (203) 映画スティーブ・ジョブズ：move inventory 在庫をさばく

2013年米国公開の米国映画「スティーブ・ジョブズ」（原題: Steve Jobs）からの英単語・英熟語です。この映画は自宅ガレージから「アップルコンピュータ」を創業したスティーブ・ジョブズの波乱万丈の半生を描いた映画で、天才実業家の成功と挫折の人生は非常にドラマティックなものがあります。

スティーブ・ジョブズ(洋画 / 2013) – 動画配信 | U-NEXT 31日間無料トライアル

Amazon.co.jp: スティーブ・ジョブズ(字幕版)を観る | Prime Video

move inventory

意味:

動詞句の “move inventory”（ムーブ インベントリー）は、ビジネスの口語表現で「在庫をさばく」「在庫を販売する」「商品を売る」という意味になります。企業や店舗が保有している商品（在庫）を顧客に販売し、倉庫からなくす行為を指します。効率的に在庫を販売することは、キャッシュフローを改善し、新しい商品を仕入れるスペースを確保するために重要です。

ビジネス、特に小売業や製造業において、在庫管理は非常に重要な側面です。在庫が滞留すると、保管コストがかかるだけでなく、商品が古くなったり、価値が下がったりするリスクがあります。そのため、企業は「在庫を動かす（move inventory）」ことに大きな重点を置きます。効果的な販売戦略やマーケティング、価格設定は、この目標達成に不可欠です。

発音:

ムーブ インベントリー (IPA: /muːv ˈɪnvənˌtɔːri/)

用例：

We need a new strategy to move inventory before the holiday season.

ホリデーシーズン前に在庫をさばくための新しい戦略が必要だ。

Offering discounts helps to move inventory that’s been sitting in the warehouse for too long.

割引を提供することは、倉庫に長く置かれている在庫をさばくのに役立つ。

The goal of this campaign is to move inventory quickly and free up capital.

このキャンペーンの目的は、迅速に在庫をさばき、資金を解放することだ。

＊＊＊

以下の記事もご覧ください。

海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (202) 映画スティーブ・ジョブズ：state-of-the-art robotics 最先端のロボット技術

https://www.eionken.co.jp/note/state-of-the-art/

海外映画・ドラマで学ぶ英単語・英熟語 (204) 映画スティーブ・ジョブズ：wattage of the light bulb 電球のワット数

https://www.eionken.co.jp/note/wattage-of-the-light-bulb/

映画・ドラマで学ぶ心に響く英語表現（１）Your resentment is delicious. 　怒りを含んだ皮肉な表現

https://www.eionken.co.jp/note/your-resentment-is-delicious/

心に響く英語ことわざ（1）A bad carpenter quarrels with his tools. 下手の道具調べ

https://www.eionken.co.jp/note/a-bad-carpenter-quarrels-with-his-tools/

著者Profile

山下 長幸（やました ながゆき）

・英語リスニング教育の専門家。長年、英語リスニング学習を実践・研究し、日本人に適した英語リスニング学習方法論を構築し、サービス提供のため英音研株式会社を創業。

・英語関連の著書に「生成AIをフル活用した大人の英語戦略」「英語リスニング学習にまつわるエトセトラ：学習法レビュー」「なぜ日本人は英語リスニングが苦手なのか？」など17冊がある。

Amazon.co.jp: 英音研株式会社: 本、バイオグラフィー、最新アップデート