- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 205. 心に響く英語ことわざ
公開日
2023.07.30
更新日
2024.05.02
心に響く英語ことわざ(127)No one knows what the future holds. 一寸先は闇
“No one knows what the future holds.”
訳は「先の事は判らない」(一寸先は闇)です。
人も会社も何か物事をするときに、まずは計画を立てて、それを実行するというプロセスを踏むケースがあると思います。
しかし、このことわざの通り、「先の事は判らない」となると、将来はこうなるだろうと想定して立てた計画がその通りにならない確率が結構あるということになろうかと思います。
もともと立てていた計画の前提条件が崩れているのに、元の計画どおりに遂行するのは意味がないと思います。
計画の前提条件が崩れたとなると、計画の軌道修正も必要になる状況も起きると思います。
このことわざの通り、「先の事は判らない」(一寸先は闇)なのですから、想定していないことがどんどん起きるものであると言う心の準備を十分にし、いざ想定外の事が起きそうになったら、迅速に柔軟に計画を変えて実行していくことが必須だと思います。
“future”は「未来、今後」などを意味し、発音は“fjúːtʃər”、音節は“fu・ture”です。
この記事もご覧ください。
心に響く英語ことわざ(126)No answer is also an answer. 返事をしないのも返事の一つ
https://www.eionken.co.jp/note/no-answer-is-also-an-answer/
心に響く英語ことわざ(128)Nothing seek, nothing find. 探さなければ、見つからない。
https://www.eionken.co.jp/note/nothing-seek-nothing-find/
英語リスニング脳構築のポイント「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/
英音研noteページ
https://note.com/eionken