- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 205. 心に響く英語ことわざ
公開日
2023.05.16
更新日
2024.05.03
心に響く英語ことわざ(64)Half the truth can be worse than a straight lie. 半分本当というのは全部嘘というより始末が悪い
“Half the truth can be worse than a straight lie.”
訳は「半分本当というのは全部嘘というより始末が悪い」です。
このことわざは、上手い儲け話詐欺によるある手口だと思います。
上手い儲け話の詐欺によるある手口は以下のような感じです。
(1)本当に儲かるかを客に体験させるために、少額のお金を投資させて、その投資の儲けをちゃんと客に還元する。
(2)少額の投資の儲けの体験を何回か客に積ませて、客を信用させる。
(3)儲け話を信用した客に多額の投資をさせ、その投資金を奪って消え去る。
最初からうさん臭い投資話には、誰しも警戒するものですが、小さな本当の儲け体験が積み重なると、大きな投資金詐欺のウソが成功しやすくなる訳です。小さな成功体験付きの儲け話は要注意です。
地道に稼いで、堅実な人生を歩むのも1つの生き方だと思います。
この記事もご覧ください。
心に響く英語ことわざ(63)Habit is a second nature. 習い性となる
https://www.eionken.co.jp/note/habit-is-a-second-nature/
心に響く英語ことわざ(65)He lives long who lives well. 正しい生活をする者は長生きする
https://www.eionken.co.jp/note/he-lives-long-who-lives-well/
どうすれば英語リスニング脳を創る事ができるか?「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/