- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 205. 心に響く英語ことわざ
公開日
2023.06.12
更新日
2024.01.24
心に響く英語ことわざ(79)If at first you don’t succeed, try, try, try again. 一度でうまくいかなければ何度でもやれ。
“If anything can go wrong, it will.”
訳は「一度でうまくいかなければ何度でもやれ」です。
達成したい目標があり、その目標を達成すべくチャレンジしてうまく行かなかったとします。
それであきらめたとすると、目標達成することはできません。
このことわざは1回チャレンジしてうまく行かなかったとしても、目標達成のために「何度でもやれ」と説いています。
しかし、現実的には、再チャレンジするための時間的・金銭的な制約などがある訳で、そう何度もチャレンジすることはできません。
そのため、現実的な制約もとで目標を達成するためには、失敗した原因の追及をし、明らかになった課題への対策を考え、実行することで、次のチャレンジに活かすことが非常に重要だと思います。
この記事もご覧ください。
心に響く英語ことわざ(78)I was not born yesterday. 昨日生まれたわけでない(私を馬鹿にするな)
https://www.eionken.co.jp/note/i-was-not-born-yesterday/
心に響く英語ことわざ(80)If you don’t make mistakes you don’t make anything. 失敗は成功のもと
https://www.eionken.co.jp/note/if-you-dont-make-mistakes-you-dont-make-anything/
英語リスニング脳構築のポイント「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/