- 英語リスニングに強くなる!英音研公式ブログ / 205. 心に響く英語ことわざ
公開日
2023.09.30
更新日
2024.01.24
心に響く英語ことわざ(187)What’s done is done. 終わったことは仕方ない
“What’s done is done.”
訳は「終わったことは仕方ない」です。
このことわざの意味するところはごもっともなのですが、なかなか過去の出来事を忘れ去ることは難しいものです。
高校時代にもっとちゃんと勉強していれば、希望の大学に入学できたのに、、、
大学時代にもっと就職活動に打ち込んでいれば、希望の会社に入社できたのに、、、
あのミスがなければ、あの仕事はうまく行ったのに、、、
これらのことをいくら思い返しても、過去の出来事を変えることはできないのは確かです。
このことわざは、過去の事はとりあえず横に置いて、気を取り直して、今からできることを考えることが大事ということを諭してくれています。
この記事もご覧ください。
心に響く英語ことわざ(186)What the heart thinks, the mouth speaks. 思いは口に出る
https://www.eionken.co.jp/note/what-the-heart-thinks-the-mouth-speaks/
心に響く英語ことわざ(188)When the word is out it belongs to another. 口から出た言葉は他人のもの
https://www.eionken.co.jp/note/when-the-word-is-out-it-belongs-to-another/
英語リスニング脳構築のポイント「単語ごとの英音認識」と「意味の理解」ができるようになる学習法
https://www.eionken.co.jp/note/listening-english-recognition-understanding/
英音研noteページ
https://note.com/eionken